Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré corrección de alemán, edición de desarrollo y edición de texto
Editor políglota
Hola, soy Bianca Williams, una editora, traductora y consultora editorial con pasión por ayudar a escritores, autores y empresas a lograr contenido pulido e impactante en español, alemán, francés, ita...
Acerca de este Servicio
- ¿Luchas con errores de gramática y ortografía que las herramientas no detectan?
- ¿Tu texto en alemán carece de claridad o fluidez, dejando a tus lectores confundidos?
- ¿Usaste traducción automática pero aún se siente extraño o incorrecto?
- ¿Necesitas un editor que mantenga tu voz intacta mientras pule tu texto?
Soy Bianca Williams, con más de 8 años de experiencia en corrección de alemán, edición de desarrollo y edición de texto. Te ayudaré a perfeccionar tu texto para que esté libre de errores, sea claro y atractivo, sin perder tu voz única.
Lo que puedo hacer por ti:
- Corrección de alemán
- Edición a nivel nativo
- Edición de texto
- Edición de desarrollo
- Precisión cultural
¿Por qué elegirme?
- 8+ años de experiencia
- Trabajo de alta calidad
- Entrega rápida
- Precios accesibles
- Revisiones ilimitadas
- Muestra de edición gratuita
- Cambios rastreados
¿Listo para llevar tu texto en alemán al siguiente nivel?
ENVÍAME UN MENSAJE AHORA
¡Hagamos que tu trabajo brille!
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Contenido académico
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Por qué debería elegirme para la edición de mi texto en alemán?
Tengo más de 8 años de experiencia en corrección, edición y edición de desarrollo en alemán. Mi enfoque es ofrecer trabajo de alta calidad con una entrega rápida, manteniendo tu voz y estilo únicos.
¿Ofrecen revisiones?
¡Sí! Ofrezco revisiones ilimitadas para asegurar que estés completamente satisfecho con el resultado final.
¿Qué pasa si no estoy seguro de qué tipo de edición necesito?
¡No te preocupes! Estoy feliz de discutir tu proyecto y recomendarte el servicio adecuado según tus necesidades, ya sea corrección, edición de texto o edición de desarrollo.
¿Puedes proporcionar una muestra de edición antes de que haga el pedido?
¡Por supuesto! Ofrezco una muestra gratuita de edición de una pequeña sección de tu texto para que puedas ver cómo trabajo y cómo puedo mejorar tu documento.
¿Cómo manejas la precisión cultural en mi texto en alemán?
Me aseguro de que tu texto suene natural y apropiado para hablantes nativos de alemán, ajustando matices culturales y expresiones idiomáticas cuando sea necesario.
¿Cuánto tiempo tardarás en completar mi proyecto?
El tiempo de entrega depende de la extensión y complejidad de tu documento. Sin embargo, siempre busco una entrega rápida sin comprometer la calidad. ¡Contáctame para discutir tu plazo específico!
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto todos los formatos de documentos comunes, incluyendo Word, PDF y Google Docs.
¿Proporcionas cambios rastreados?
¡Sí! Proporciono cambios rastreados para que puedas ver fácilmente qué ediciones se han realizado y cómo ha mejorado tu documento.
¿Cómo puedo empezar?
Simplemente envíame un mensaje ahora y podemos discutir tu proyecto. Cuando estés listo, puedes hacer un pedido y comenzaré a trabajar para que tu texto en alemán brille.
¿Cuál es exactamente la diferencia entre corrección, edición y edición de desarrollo?
La corrección se centra en arreglar errores de gramática, ortografía, puntuación y otros errores menores. La edición implica perfeccionar el texto para mejorar la claridad, fluidez y legibilidad general. La edición de desarrollo mira el panorama general, mejorando estructura, coherencia y contenido para potenciar el mensaje global.
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
L ludwig_car
Reino Unido
Bianca went above and beyond to proofread my project, and I can confidently say she is truly amazing. This is my first time working on Fiverr, and she made such a wonderful impression from the very beginning. Her communication was professional, kind, and timely throughout the entire process. She paid...
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?R robinblessing
Estados Unidos
Die Zusammenarbeit mit Bianca war eine großartige Erfahrung. Ich war wirklich beeindruckt vom Ergebnis, sie hat meinen deutschen Text fachkundig Korrektur gelesen und lektoriert, jede Satzstellung verfeinert und dabei meinen ursprünglichen Ton und Stil perfekt bewahrt. Ihre Liebe zum Detail und Professionalität...
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
L ludwig_car
Reino Unido
Bianca went above and beyond to proofread my project, and I can confidently say she is truly amazing. This is my first time working on Fiverr, and she made such a wonderful impression from the very beginning. Her communication was professional, kind, and timely throughout the entire process. She paid...
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?R robinblessing
Estados Unidos
Die Zusammenarbeit mit Bianca war eine großartige Erfahrung. Ich war wirklich beeindruckt vom Ergebnis, sie hat meinen deutschen Text fachkundig Korrektur gelesen und lektoriert, jede Satzstellung verfeinert und dabei meinen ursprünglichen Ton und Stil perfekt bewahrt. Ihre Liebe zum Detail und Professionalität...
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?
