Grabaré una locución profesional en alemán para tu video explicativo


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Locución profesional en alemán nativa, clara y atractiva
¿Buscas una locución natural y profesional en alemán para tu video explicativo?
¡Has llegado al lugar correcto!
Entregaré una grabación de voz de calidad de estudio que realza tu marca y explica tu mensaje claramente en alemán nativo auténtico.
️
Lo que obtienes:
- Locución en alemán nativo para tu video explicativo
- Archivos WAV o MP3 de calidad de estudio (¡HQ incluida sin costo adicional!)
- Edición limpia y eliminación de ruido de fondo
- Entrega rápida y comunicación amigable
- Derechos comerciales y de transmisión opcionales
Grabo con equipo profesional de estudio (micrófono XLR, sala tratada) y entrego con atención a los detalles, claridad y tono. Si necesitas la máxima calidad posible, también puedo reservar y grabar en un estudio de renombre con ingenieros de audio experimentados y un director.
Sobre mí:
Soy un actor de voz alemán formado (diploma) con varios años de experiencia, trabajando con ONG, empresas y creativos en Europa, EE.UU. y África.
️
Envíame un mensaje si no estás seguro de qué paquete elegir o si quieres una cotización personalizada.
¡Dale vida a tu mensaje!
Conoce a Bjoern Freiberg
Native German Voice Over Male Voice Talent Clear Warm Professional
Level 2
- DeAlemania
- Miembro desdemay 2019
- Responde aprox. en:3 horas
- Última entrega7 meses
Idiomas
Inglés, Alemán
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Puedo obtener una demo personalizada?
¡Por supuesto! Envíame un fragmento corto y grabaré una muestra rápida (generalmente desde mi pequeño estudio en casa, a menos que esté en el estudio grande ese día).
P: ¿Qué software utilizas?
Normalmente grabo con Pro Tools o Nuendo, dependiendo del estudio y a veces de la preferencia de los ingenieros de audio.
¿En qué formato será el audio?
Proporciono archivos WAV o MP3 de alta calidad, según tu preferencia. Por lo general, entrego ambos archivos HQ. Si necesitas otros formatos, ponte en contacto.
P: ¿Ofrecen derechos comerciales?
Sí, los ofrezco como un extra dependiendo del tipo de proyecto. Por favor, contáctame para una mejor estimación, el precio depende de la duración del audio y los canales comerciales elegidos.
¿Ofreces edición o traducción de guiones?
Sí, puedo ayudarte a ajustar tu texto para una entrega natural en alemán. También puedo ofrecer traducción de inglés a alemán bajo solicitud.
Necesito calidad premium adicional, ¿puedes reservarte incluyendo un director y un ingeniero de audio?
¡Por supuesto! Mi amplia red me permite trabajar con otros profesionales experimentados incluso con poca antelación. Puedo organizar ingenieros de audio, una cita de grabación en estudio y un director en unos pocos días. Mis colegas también trabajan regularmente para clientes premium como Disney, ZDF, Pixar, ...
¿Puedes hacer diferentes tonos o voces de personajes?
¡Por supuesto! Ya sea calmado, amigable, dramático o juguetón, adaptaré el tono a tu proyecto.
