Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Ofreceré servicios expertos de investigación y diseño de UX
Beyza Okutan
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola! Soy Beyza, una asociada en redacción UX e investigación de usuarios apasionada por crear experiencias digitales claras y centradas en el usuario.
Ayudo a productos SaaS, aplicaciones y sitios web a comunicarse de manera más clara con los usuarios. Ya sea escribiendo microcopias que guían a los usuarios a través de un flujo o realizando investigaciones para entender qué necesitan realmente, me enfoco en hacer que los productos sean intuitivos y humanos.
Lo que ofrezco:
Redacción UX: botones, mensajes de error, estados vacíos, textos de onboarding, CTAs
Investigación de usuarios, análisis competitivo de UX, flujos de usuario, personas
Contenido que se alinea con la voz de tu marca y mejora la participación del usuario
Entregables claros y accionables que puedes implementar de inmediato
Por qué trabajar conmigo:
Combino la habilidad con las palabras con conocimientos respaldados por investigación, por lo que la copia que escribo no solo es “bonita”, sino que está basada en cómo piensan y actúan los usuarios reales. He trabajado de manera transversal con equipos de diseño y producto, así que sé cómo integrarme en tu flujo de trabajo y comunicarme claramente durante todo el proyecto.
Hagamos que tu producto sea más fácil, amigable y más intuitivo de usar. Envíame un mensaje antes de ordenar si tienes requisitos específicos, ¡estoy feliz de adaptar un paquete a tus necesidades!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Beyza Okutan
Beyza Okutan
User Research, UX Writing Associate
- DeTurquía
- Miembro desdejul 2022
Idiomas
Turco, Inglés
I help digital products communicate better with their users. As a UX Writing & User Research Associate, I combine word-level craft with research-backed insight — writing microcopy that guides users smoothly through a product, and conducting research (interviews, surveys, usability tests) that uncovers what users actually need. Let's make your product clearer, friendlier, and easier to use.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué servicios de UX ofreces?
Ofrezco servicios tanto de Redacción UX como de Investigación de UX. Esto incluye microcopy de UX, flujos de onboarding, CTAs, mensajes de error, estados vacíos, flujos de usuario, análisis de competidores, evaluación heurística, personas y conocimientos de UX basados en investigación.
¿Qué métodos de investigación de UX utilizas?
Dependiendo de los objetivos de tu proyecto, puedo realizar análisis de competidores, evaluación heurística, análisis de viajes y flujos de usuario, desarrollo de personas y investigación cualitativa de UX. Adapto el enfoque de investigación a tu producto, usuarios y necesidades específicas del negocio.
¿Puedes realizar investigación de usuarios para mi sitio web o aplicación?
¡Sí! Puedo ayudarte a entender a tus usuarios e identificar problemas de usabilidad, puntos de dolor y oportunidades de mejora. Puedo analizar tu producto existente y ofrecer recomendaciones claras y accionables de UX basadas en investigación y principios de UX.
¿Puedes mejorar la copia de UX de mi producto existente?
Por supuesto. Puedo revisar y reescribir la copia de UX existente para hacerla más clara, intuitiva y centrada en el usuario, manteniendo la coherencia con la voz de tu marca.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Necesitaré información sobre tu producto, público objetivo, objetivos del proyecto y el problema específico que deseas resolver. También puedes compartir tu sitio web o aplicación, archivos de Figma, copia de UX existente, directrices de marca o investigaciones previas.
¿Puedo ordenar tanto Investigación de UX como Redacción UX?
¡Sí! Combinar investigación de UX y redacción UX puede ser especialmente valioso cuando quieres que la comunicación de tu producto se base en las necesidades y comportamientos reales de los usuarios. Podemos crear un paquete personalizado según los requisitos de tu proyecto.
