Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré errores en la carga en KDP, problemas de sangrado y formato de libros de bolsillo
Ben Howarth
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Amazon KDP está rechazando tu manuscrito? Si estás atascado con errores frustrantes de sangrado, problemas de margen o rechazos en la carga de la portada, estás en el lugar correcto.
Muchos autores intentan formatear sus propios libros, solo para quedarse atascados en la fase final de carga. Estoy aquí para intervenir, solucionar los problemas técnicos y lograr que tu libro sea aprobado rápidamente.
Lo que arreglaré por ti:
- Errores de sangrado y sin sangrado en el manuscrito
- Margenes internos/exteriores y tamaños de gutter incorrectos
- Texto que se sale de la página o que corta la línea de corte
- Distorsiones en el diseño de ePub y de libro de bolsillo
- Problemas con numeración de páginas, encabezados y tabla de contenidos clicable
Trabajo con todos los géneros principales que enfrentan problemas de formato, incluyendo:
- Libros infantiles con ilustraciones a página completa
- Libros de poesía y antologías (alineación de texto personalizada)
- Revistas, planificadores y libros para colorear
- Memorias y libros de cocina con imágenes y tablas
Recibirás archivos 100% listos para impresión (PDF y ePub) que pasan la validación en KDP, IngramSpark o Lulu en el primer intento.
Deja de perder horas intentando entender las directrices de impresión. Envíame tu manuscrito, dime el mensaje de error que recibiste y ¡publicaremos tu libro hoy mismo!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Ben Howarth
Ben Howarth
Pro Graphics Design, Book Editing, Journal Design and Journal Formatting
- DeAlemania
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Español, Inglés, Francés
Hi, I’m Ben Howarth. With over 5 years of experience and a background in English teaching, I help authors, publishers, and low-content creators turn their ideas into polished, print-ready books. I specialize in book formatting, editing, and professional layout design, as well as the creation and formatting of all types of journals design, journal formatting and notebooks. Every project is carefully prepared to meet Amazon KDP and IngramSpark standards, ensuring a smooth publishing process.
Feel free to message me to get started.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué información necesitas de mí para empezar?
Necesito tu archivo fuente del manuscrito (Word o Docx), el tamaño de corte de tu libro (por ejemplo, 6x9) y una captura de pantalla o descripción del mensaje de error exacto que recibiste de KDP o IngramSpark.
¿Puedes arreglar problemas de layout de sangrado completo para libros infantiles con ilustraciones?
Sí. Los libros infantiles suelen ser rechazados porque las ilustraciones no llegan completamente hasta el borde o elementos vitales se cortan en la vista previa de impresión. Recalculo tus márgenes y sangrado para solucionar esto perfectamente.
¿Qué pasa si mi libro es rechazado nuevamente después de que entregues?
Trabajo contigo hasta que tu archivo esté completamente aprobado. Si durante la carga aparece un nuevo rechazo, simplemente envíame una captura de pantalla del error y modificaré el archivo de inmediato y sin costo.
¿Formateas libros tanto para versiones impresas como digitales?
Mi paquete estándar se enfoca en archivos PDF listos para impresión para libros de bolsillo y cubiertas duras. Mi paquete premium incluye tanto el PDF listo para impresión como un archivo reflowable ePub para Kindle y lectores digitales.
¿Puedes ayudar si el diseño de la portada de mi libro es rechazado?
Sí. Si la espina de tu portada es demasiado gruesa, demasiado delgada o el texto está fuera de la zona segura, selecciona mi paquete básico. Redimensionaré tu plantilla de portada para ajustarla exactamente a tu número de páginas.
