Haré edición en desarrollo y corrección de pruebas en KDP, crítica de manuscritos
Transformando ideas en ebooks atractivos y listos para publicar
Acerca de este Servicio
Terminaste tu libro. Lo último que quieres es que los lectores dejen reseñas de una estrella por agujeros en la trama, personajes inconsistentes o errores gramaticales que un segundo par de ojos habría detectado.
Eso es lo que corrijo antes de que tu libro llegue a un lector.
Trabajo con autores autopublicados preparando su manuscrito para el lanzamiento en Kindle o en formato de tapa blanda, realizando edición de desarrollo para la estructura y el ritmo de la historia, edición de texto para la prosa y el diálogo, y corrección para los pequeños errores que restan calidad a un libro que de otra forma sería excelente.
Así es como funciona:
Para la edición de desarrollo, leo tu manuscrito completo y te doy un informe detallado sobre la estructura, el ritmo, la lógica de la trama y la coherencia de los personajes, los grandes problemas que ninguna revisión de corrección detectará. Esta es la etapa en la que un buen borrador se convierte en un libro que los lectores terminan en una sola lectura.
Para la edición de texto, reviso oración por oración afinando la prosa, suavizando el diálogo, eliminando repeticiones sin perder tu voz.
Para la corrección, detecto lo que queda: ortografía, gramática, puntuación y inconsistencias en el formato, para que tu libro publicado se lea limpio desde la primera página.
Idioma:
Albanés
•
Bengalí
•
Inglés
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Currículum vitae
•
Cuento
Género:
Romántico
•
Autoayuda/bienestar
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Mi manuscrito estará realmente listo para publicar después de tu edición, o todavía necesitaré contratar a alguien más?
Después de una edición estándar o premium, tu manuscrito estará listo para publicar. Si tu libro necesita una revisión de desarrollo, te recomiendo comenzar por ahí antes de la edición de copia — intentar pulir la prosa en un manuscrito con problemas estructurales significa rehacer trabajo después.
Aún no tienes reseñas. ¿Por qué debería confiar en ti con mi manuscrito?
Pregunta justa. Te enviaré una muestra corta de edición en las primeras páginas de tu manuscrito antes de que te comprometas con un paquete, así podrás ver mi estilo de edición y decidir si es el adecuado para ti.
¿Editas ficción y no ficción, o solo novelas?
[Respuesta basada en tu alcance real — especifica géneros/formatos con los que te sientes cómodo]
¿Usas Track Changes en Word, o alguna otra herramienta?
Entrego las ediciones usando Track Changes de Word con comentarios en los márgenes, para que puedas revisar, aceptar o rechazar cada sugerencia individualmente.
¿Puedo solicitar una segunda ronda de revisiones si no estoy satisfecho con la primera?
Sí — cada paquete incluye un número determinado de rondas de revisión (consulta los detalles del paquete), para que podamos perfeccionar la edición juntos.

