Corregiré y editaré documentos en inglés o portugués
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que tu texto suene pulido, natural y sin errores?
Puedo ayudarte.
Soy un profesional bilingüe (licenciado en Literatura en inglés y portugués) con más de seis años de experiencia en educación y edición de textos. He corregido y formateado documentos para escuelas, editoriales y empresas, asegurando que cada línea sea clara, correcta y profesional.
Con este servicio, yo:
- Corregiré errores de gramática, puntuación y ortografía
- Mejoraré la claridad y el flujo manteniendo tu voz intacta
- Garantizaré coherencia en tono y formato
- Entregaré rápidamente, respetando los plazos
Trabajo con:
- Textos en inglés o portugués
- Documentos académicos y profesionales
- Artículos, blogs o materiales educativos
Tu escritura volverá limpia, coherente y lista para compartir sin estrés ni complicaciones.
Haz que tus palabras brillen.
No dudes en enviarme un mensaje antes de ordenar si quieres una cotización personalizada o tienes requisitos específicos.
Idioma:
Inglés
•
Portugués
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Editas textos en inglés y portugués?
¡Sí! Domino ambos idiomas y ofrezco corrección y edición ligera para textos escritos en inglés o portugués.
¿Cambiarás el significado de mi texto?
No. Mis ediciones mejoran la gramática, el flujo y la legibilidad, manteniendo tu mensaje y tono originales.
¿Qué tipo de documentos aceptan?
Puedo trabajar con artículos académicos, documentos profesionales y contenido escrito en general. Si tu archivo tiene un formato específico (Word, Google Docs, PDF), solo avísame.
¿Puedes manejar un trabajo urgente?
¡Sí! Puedes seleccionar la opción de “Entrega ultra rápida” al ordenar, o enviarme un mensaje para solicitudes personalizadas.
¿Utilizas IA o herramientas de edición automatizadas?
No — todas las revisiones se realizan manualmente, asegurando precisión, redacción natural y confidencialidad total.

