Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Leeré los labios manualmente en videos silenciosos o silenciados para una transcripción precisa
Transcripciones de precisión en forense de audio y lectura de labios
¿Necesitas ayuda para entender grabaciones en silencio, grabaciones poco claras o medios desordenados?
Ofrezco transcripción manual de lectura labial, interpretación visual del habla y soporte en aud...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas entender lo que alguien dice en una grabación en silencio o silenciada?
Ofrezco lectura manual de labios y transcripción visual del habla para grabaciones donde falta el audio, está silenciado o es difícil de entender.
Ya sea que tengas grabaciones en silencio, grabaciones silenciadas o sonido poco claro, estudiaré cuidadosamente el habla visible del hablante y prepararé una interpretación escrita del diálogo.
Lo que ofrezco:
- Lectura manual de labios en grabaciones en silencio
- Interpretación visual del habla
- Transcripción de grabaciones silenciadas
- Transcripciones con marcas de tiempo
- Identificación del hablante cuando sea distinguible
- Archivos claros en TXT, DOCX o SRT
Mi proceso:
- Envías tu grabación y detalles del proyecto.
- Reviso el material y la claridad visual.
- Analizo manualmente los movimientos de los labios de los hablantes.
- Utilizo comparación asistida por IA para revisar mi interpretación.
- Preparo tu transcripción final.
Nota: Los resultados dependen de la calidad de la imagen, iluminación, ángulo de la cámara y habla visible. Algunas palabras pueden quedar inciertas, y las identificaré con honestidad.
Por favor, contacta conmigo antes de hacer el pedido para que pueda revisar tu grabación y confirmar si es adecuada.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
•
Coreano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedes leer los labios de cualquier video?
Puedo trabajar con muchos videos en silencio o con sonido apagado, pero los resultados dependen de la calidad del video, la iluminación, el ángulo de la cámara, la resolución y si la boca del hablante es claramente visible. Por favor, envíame un mensaje antes de hacer el pedido para que pueda revisar tu material.
¿Con qué tipos de vídeos puedes trabajar?
Puedo revisar videos en silencio o con sonido apagado, grabaciones de CCTV, entrevistas, conversaciones, clips de redes sociales, grabaciones y otros videos donde se puedan estudiar los movimientos visibles de la boca del hablante.
¿Qué necesitas de mí antes de empezar?
Por favor, proporciona el video, el rango de tiempo aproximado para revisar, el idioma hablado, el número de hablantes y cualquier contexto útil sobre la conversación. El contexto puede ayudar a distinguir entre posibles interpretaciones.
¿Puedes trabajar con videos que tengan audio poco claro o dañado?
Sí. Mi servicio principal es la lectura labial manual a partir de material en silencio o con sonido apagado. Si el audio está presente pero no es claro, puedo revisar el sonido disponible junto con el habla visible cuando sea posible.
¿Puedes manejar videos confidenciales o sensibles?
Sí. Por favor, dime si tu video contiene material privado, sensible o confidencial antes de hacer el pedido. Solo envía el material y la información necesaria para el proyecto.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
B b_rooks
Estados Unidos
Thanks you very much👍 Great job, I recommend him.
USD 50
$
1 día
Tiempo
B 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
B b_rooks
Estados Unidos
Thanks you very much👍 Great job, I recommend him.
USD 50
$
1 día
Tiempo
B Respuesta del Freelancer
Útil?
