Corregiré y editaré la tesis del doctorado en doctorado en licenciatura alemana arbeit, lektorat


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
INGLÉS
¡Hola! Me llamo Bastian y escribir es mi pasión y mi profesión.
Como profesora universitaria nativa de alemán y con experiencia, con un máster en Estudios Ingleses (literatura, lingüística, traductología, escritura creativa), ofrezco servicios profesionales.
Servicios de edición estructural profunda y consultoría académica para sus estudios de alemán.
- Tesis de licenciatura o maestría
- Tesis doctoral
- trabajos académicos / ensayos
- informes científicos
- artículos filosóficos
Con este servicio, ofrezco edición estructural profunda, asesoramiento académico extenso y formato transparente.
Como tu asesor académico y editor, mejoraré tu texto y te brindaré sugerencias detalladas para reestructurar tus párrafos y mejorar su legibilidad. También te recomendaré vocabulario y estilo adecuados, incluso si tus oraciones son gramaticalmente correctas. Me aseguraré de que tengas un trabajo final que enriquecerá tu disciplina.
No dudes en contactarme Con cualquier requerimiento especial. Con gusto le ayudaré.
Por favor, póngase en contacto conmigo para un pedido de más de 3000 palabras.
ALEMÁN
Hola, soy Bastian. Als erfahrener Dozent unterstütze ich Dich als akademischer Lektor und Berater. Más información sobre cómo encontrar Du en mi servicio-Video.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Bastian M.
I am ready to start your project today
Level 2
- DeAlemania
- Miembro desdefeb 2021
- Responde aprox. en:7 horas
- Última entrega2 días
Idiomas
Alemán, Inglés, Francés, Español
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
Ich habe es eilig! ¿Bist Du kurzzeitig verfügbar? ¿Cuánto tiempo durará la Korrektur dauern?
Grundlegend ja. Respondo rápidamente, pero también cuando no lo encuentro "en línea". Para empezar con mi trabajo directamente en la etiqueta, también se activarán los ajustes. Besteht Eile, schaffe um die 8000 Wörter pro Tag.
¿Bedeutet fue la edición estructural? ¿Es este servicio el rico para mí?
La edición estructural meint, dass ich aktiv in Deinen Text eingreife, also sowohl an Form und Inhalt arbeite, als auch umstrukturierte und ausführlich kommentiere. Für Bachelor-, Master- und Doktorarbeiten formuliere ich Empfehlungen aus Sicht eines Dozenten. Hier bin ich Dein Schreib-entrenador.
¿Utilizas software de corrección o traducción? ¿Realizas el trabajo tú mismo?
Lo hago todo yo mismo. Trabajo sin asistencia técnica ni externa. Desde la carta inicial hasta la nota final, tendrás contacto directo y exclusivo conmigo. Trato cada proyecto que acepto con cuidado y ambición, como si fuera mi propio texto.
¿Cómo arbeitest Du? ¿Fue para un documento erhalte ich von Dir?
Estoy trabajando con Microsoft WORD. Über die Funktionen "Änderungen anzeigen" und "Kommentare anzeigen" in Deinem Schreibprogramm erhältst Du transparente Einsicht in das, was ich an Deinem Text verändert habe. Du kannst für jede Änderungen individuell entscheiden, ob Du Du estos annehmen möchtest.
¡Tengo prisa! ¡Necesito hacer algo rápido! ¿Puede usted ayudar? ¿Cuánto tiempo tardará?
Por supuesto. Respondo rápidamente, incluso si no me ves como "actualmente en línea". Si tengo tiempo, empezaré a trabajar en tu texto de inmediato. Si es necesario, puedo corregir hasta 8000 palabras por día. Sin embargo, cada proyecto es único. Por favor contácteme directamente para una oferta y cotización individual.
¿Qué es la edición estructural? ¿Es este servicio el adecuado para mí?
Recibirá correcciones detalladas y comentarios sobre su trabajo. Proporcionaré sugerencias sobre cómo reestructurar sus párrafos y capítulos para una mejor legibilidad y para cumplir con los estándares académicos/profesionales. Recomendaré el vocabulario apropiado de acuerdo con sus requisitos.
¿Utilizas algún programa de traducción? ¿Subcontratas?
No, todas las traducciones las haré yo, profesor universitario y nativo de alemán. No uso ningún programa. Trabajo manualmente y pongo mucho cuidado en traducir tanto la denotación como la connotación de su texto. Cualquier otra traducción sería poco profesional. Su texto en alemán estará libre de errores.
¿Cómo trabajan? ¿Qué tipo de documento recibiré?
Trabajo con Microsoft Word, lo que me permite comentar tu texto y, además, te permite rastrear y resaltar todos los comentarios que proporciono. De esta forma, siempre participas en el proceso de edición. Responderé a todas las preguntas restantes.
PLAZO DE ENTREGA PARA PEDIDOS CON MÁS DE 10.000 PALABRAS
Lamentablemente, Fiverr no aumenta el plazo de entrega al aumentar el número de palabras. El plazo de entrega indicado es para documentos de hasta 10 000 palabras. La corrección de documentos de hasta 100 000 palabras tardará entre 7 y 14 días. No dude en contactarme para obtener una oferta personalizada.
LIEFERZEIT FÜR TEXTE MIT ÜBER 10.000 WÖRTERN
Unglücklicherweise ändern/erhöhen sich beim Erhöhen der Wortzahl-Angabe im servicio-Rechner nicht die Liefertage für einen Auftrag. Die angegebene Lieferzeit bezieht sich auf Dokumente mit bis zu 10.000 Wörtern. Aufträge mit bis zu 100.000 Wörtern stelle ich in ein bis dos Wochen fertig.
42 comentarios sobre este Servicio
| (42) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
P peter2484
Cliente recurrente

Estados Unidos
More fantastic work by an erudite and talented man — and what’s more, a consummate professional. Couldn’t ask for more!
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?A almaindarini

Alemania
Das beste Korrekturlesen! Bastian hat nicht nur oberflächliche Sache wie Grammatik oder Satzaufbau überprüft, sondern auch rote Linie der Arbeit, Verständnis, und Struktur. Ich kann nur empfehlen.
USD400-USD600
Precio
10 días
Tiempo
Útil?S superflo21

Austria
I had a great experience with Bastian. He is extremely talented in his field, very proactive, it's a pleasure to work with him.
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?M martinwaletz398

Alemania
Sehr gute Arbeit !!
USD100-USD200
Precio
2 días
Tiempo
Útil?S 
st_severini
Cliente recurrente

Suiza
An excellent professional and a very reliable collaborator. I am delighted to reaffirm Bastian's support from a long time here on Fiverr, for everything related to professional written communication. The care and depth of each text is always carefully studied, case by case, with meticulous dedication....
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
42 comentarios sobre este Servicio
| (42) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
P peter2484
Cliente recurrente

Estados Unidos
More fantastic work by an erudite and talented man — and what’s more, a consummate professional. Couldn’t ask for more!
Hasta USD50
Precio
3 días
Tiempo
Útil?A almaindarini

Alemania
Das beste Korrekturlesen! Bastian hat nicht nur oberflächliche Sache wie Grammatik oder Satzaufbau überprüft, sondern auch rote Linie der Arbeit, Verständnis, und Struktur. Ich kann nur empfehlen.
USD400-USD600
Precio
10 días
Tiempo
Útil?S superflo21

Austria
I had a great experience with Bastian. He is extremely talented in his field, very proactive, it's a pleasure to work with him.
Hasta USD50
Precio
2 días
Tiempo
Útil?M martinwaletz398

Alemania
Sehr gute Arbeit !!
USD100-USD200
Precio
2 días
Tiempo
Útil?S 
st_severini
Cliente recurrente

Suiza
An excellent professional and a very reliable collaborator. I am delighted to reaffirm Bastian's support from a long time here on Fiverr, for everything related to professional written communication. The care and depth of each text is always carefully studied, case by case, with meticulous dedication....
Hasta USD50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?

