Haré la traducción de coreano a inglés de forma natural y precisa
Inglés, coreano, chino: traducción y subtítulos
Acerca de este Servicio
¿Necesitas que tu texto suene natural para lectores nativos y no como una traducción automática? Soy hablante nativo de coreano y domino el inglés. Y traduzco el significado y el tono, no palabra por palabra.
Puedo traducir:
- Documentos, correos y mensajes
- Texto para sitios web y aplicaciones
- Publicaciones en redes sociales y descripciones de productos
- Coreano a inglés
- Inglés a coreano
Los paquetes Estándar y Premium incluyen corrección y cada paquete incluye revisiones. Dime el propósito y la audiencia de tu texto antes de encargar para adaptar el tono. Me enfoco en contenido cotidiano, así que para documentos legales, médicos o certificados, por favor envíame un mensaje primero
Idioma:
Inglés
Coreano
•
Coreano
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué idiomas cubres?
Inglés ↔ Coreano
¿Realizas documentos legales, médicos o certificados?
Me desempeño mejor con textos cotidianos como correos, publicaciones en redes, descripciones de productos y sitios web. No ofrezco traducciones certificadas u oficiales, así que por favor envíame un mensaje primero para documentos especializados.
¿Es esta traducción automática?
No. Traduzco de forma manual, enfocándome en el lenguaje y el tono natural.
¿Cómo cuentas las palabras?
Según el texto fuente. Envíame tu archivo y confirmaré la cantidad antes de que hagas el pedido.

