Parece que este servicio está en espera
Editaré tu episodio de podcast.


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Lo grabas tú. Yo lo termino.
Edito podcasts y videos para marcas, negocios y creadores serios. Si ya estás produciendo tu propio programa pero quieres que suene y luzca profesional, pásame los archivos en crudo y yo me encargo del resto.
Lo que ofrezco:
- Edición y masterización de audio: una edición limpia, nivelada y lista para emitir, mezclada y masterizada a un estándar profesional.
- Edición de video: una edición completa y corrección de color de tu material grabado, con ritmo y acabado pulido, entregada como MP4 y lista para publicar.
- Edición de video con subtítulos: todo en la edición de video, más subtítulos precisos para que tu episodio funcione sin sonido y llegue a más gente.
No hay relleno, ni silencios largos, ni niveles desajustados. Solo un episodio terminado del que estarás orgulloso de lanzar.
Trabajo con un estándar profesional constante y entrego a tiempo, ya sea un solo episodio o una serie continua.
Cuéntame en qué estás trabajando y qué estilo buscas, y lo adaptaré.
Primero envíame un mensaje si tu episodio dura mucho.
Conoce a Ethan B
Podcast Editor
- DeSudáfrica
- Miembro desdesep 2025
Idiomas
Inglés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Tus archivos de audio o video en crudo, además de cualquier introducción, cierre, música o marca que quieras incluir. Una breve nota sobre el estilo y tono que buscas me ayuda a adaptar tu programa. Si tienes un episodio de referencia que te gusta, envíamelo.
Mi grabación no es perfecta. ¿Aún puedes ayudarme?
Sí. Aplico reducción de ruido, ecualización y una mezcla cuidadosa para obtener el mejor resultado posible de tus archivos. Si hay cambios sencillos que mejorarían tus futuras grabaciones, te lo haré saber para que ahorres tiempo y dinero en el futuro.
¿Cuánto puede durar mi episodio?
Cada paquete cubre hasta 60 minutos. Si tu episodio dura más, envíame un mensaje antes de ordenar y te prepararé una oferta personalizada para que el precio refleje el trabajo involucrado.
¿Cuál es la diferencia entre los dos paquetes de video?
Ambos ofrecen una edición completa de video y corrección de color entregada como MP4. El paquete de subtítulos añade subtítulos precisos, que hacen que tu video funcione sin sonido y ayuden a llegar a más audiencia en redes sociales y YouTube.
¿Ofreces edición continua o mensual?
Sí. Si publicas regularmente, envíame un mensaje y podemos establecer un acuerdo constante que mantenga tu calendario de lanzamientos. Muchos clientes comienzan con un solo episodio aquí y luego pasan a un flujo de trabajo regular una vez que conocen el estándar.
¿Puedes agregar notas del programa o clips para redes sociales?
Envíame un mensaje antes de ordenar y puedo preparar una oferta personalizada que incluya esas opciones junto con tu edición.

