Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Revisaré y editaré profesionalmente tu libro o ebook en holandés para KDP.
Sri Lanka
Hablo Holandés, Inglés
7,400 pedidos completados
Traductora y correctora profesional de neerlandés.
¡Hola! Soy Yolanda, especialista nativa en idioma holandés con más de 20 años de experiencia.
Traduzco del inglés al holandés de manera natural y fluida, y también reviso y edito textos en holandés pa...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Yolanda, una editora y correctora nativa en holandés con más de 20 años de experiencia. Me especializo en editar libros, manuscritos y ebooks en holandés para KDP, asegurando que tu texto suene natural, claro y profesional. Ayudo a los autores a que su trabajo quede pulido, coherente y listo para publicar.
Corregiré gramática, ortografía y puntuación, mejoraré la estructura de las oraciones, el flujo y la legibilidad, y garantizaré la coherencia en todo tu manuscrito. También trabajo con borradores generados por IA o traducciones automáticas, dejándolos completamente listos para publicar.
Ya sea un cuento, novela, libro de no ficción, tesis o ebook, me aseguro de que cada palabra conecte con tus lectores. Mi servicio es rápido, confiable y totalmente confidencial.
Para textos que superen los límites de palabras del paquete, o si tienes dudas, envíame un mensaje con tu conteo de palabras para una cotización personalizada. ¡Hagamos que tu manuscrito brille!
Idioma:
Holandés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de libros editas?
Edito una amplia variedad de libros y manuscritos largos, incluyendo ficción, no ficción, tesis, negocios, autoayuda, bienestar, salud, viajes y libros educativos.
¿Puedes editar textos generados por IA o traducidos automáticamente?
¡Sí! Me especializo en convertir borradores generados por IA o traducidos automáticamente en holandés natural, fluido y completamente pulido, listo para publicación.
¿Puedes manejar el formato para Amazon KDP?
Por supuesto. Puedo formatear tu ebook para cumplir con los requisitos de KDP y asegurarme de que esté listo para publicación.
Solo tengo un capítulo o texto corto. ¿Debería usar este servicio?
Este servicio está pensado para libros completos y manuscritos largos (desde 10,000 palabras). Los textos con menos de 10,000 palabras deben usar mi servicio estándar de corrección en holandés.
Mi texto no encaja en los rangos de palabras del paquete. ¿Qué debo hacer?
Para textos fuera del rango de palabras del paquete, o si tienes dudas, envíame un mensaje con tu conteo de palabras para una cotización personalizada.
¿Muestras tu trabajo / usas Track Changes?
Todos los cambios que realice en tu manuscrito se harán usando Track Changes en Word. Puedes aceptar o rechazar cada cambio según desees.
¿Mi manuscrito se maneja confidencialmente?
¡Sí! Tu trabajo se trata con la máxima confidencialidad y profesionalismo en todo momento.
