Haré proofreading y edición natural de tu texto en japonés.
Acerca de este Servicio
Haz que tu texto en japonés suene natural, claro y profesional!
¡Hola! Soy Aya, una hablante nativa de japonés con base en Japón y experiencia en redacción, edición y corrección de textos en japonés.
Revisaré cuidadosamente tu texto en japonés y mejoraré su gramática, ortografía, legibilidad y expresiones naturales.
Qué puedo hacer por ti:
- Contenido de sitio web y artículos de blog
- Descripciones de productos para tiendas en línea
- Texto en japonés generado por IA
- Publicaciones en redes sociales y contenido de marketing
Mis servicios incluyen:
- Corrección de ortografía y gramática
- Mejorar expresiones japonesas poco naturales
- Hacer las oraciones más claras y fáciles de leer
- Preservar tu significado y tono original
Paquetes:
- Básico: Hasta 500 caracteres en japonés
- Estándar: Hasta 1,500 caracteres en japonés
- Premium: Hasta 3,000 caracteres en japonés
Nota:
- Este servicio es para corrección de textos en japonés, no para traducción.
- La verificación de hechos, detección de plagio y detección por IA no están incluidas.
- Por favor contáctame antes de pedir si tienes requisitos especiales.
¡Espero poder ayudarte a mejorar tu contenido en japonés!
Idioma:
Japonés
Género:
Estilo de vida
•
Marketing
•
Viajes
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de textos en japonés puedes revisar?
¡Puedo acreditar contenidos de sitios web en japonés, publicaciones de blog, descripciones de productos, publicaciones en redes sociales y texto en japonés generado por IA!
¿Puedes revisar textos en japonés traducidos por IA?
¡Sí! Puedo mejorar la gramática, la legibilidad y la redacción natural del texto en japonés generado por IA. La precisión de la traducción no está incluida.
¿Cómo cuentas los caracteres en japonés?
Para este Gig, "Caracteres incluidos" se refiere a caracteres en japonés, no a palabras en inglés. Se cuentan kanji, kana, puntuación y espacios. Básico: 500 caracteres Estándar: 1,500 caracteres Premium: 3,000 caracteres Contáctame si no estás seguro del conteo de caracteres.
¿Traducen textos en inglés al japonés?
No. Este servicio se enfoca en la corrección y edición de texto en japonés existente. La traducción no está incluida.
¿Cómo recibiré el texto japonés corregido?
Proporcionaré el texto japonés corregido en un documento editable. Indícame tu formato de archivo preferido antes de realizar el pedido.

