Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Grabaré una voz en off femenina profesional para tu anuncio o narración
Athena Phan
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tu mensaje, entregado con calidez y intención.
Ya sea que estés lanzando una campaña, creando un curso o guiando a alguien en una meditación, la voz adecuada hace que las personas sientan algo. Para eso estoy aquí. Con un sonido ácido y una calidez sutil y husky, me muevo de forma natural entre energía y tranquilidad, brillante y animado cuando necesitas captar atención, firme y calmado cuando necesitas mantenerla.
Lo que puedo hacer por ti:
- Comerciales y contenido de marca
- eLearning y narración corporativa
- Guiones de meditación y bienestar
- Videos explicativos y documentales
- Trabajo de personajes y videojuegos
Lo que puedes esperar:
- Audio listo para emisión grabado en un estudio casero profesional con insonorización
- Nivel de ruido limpio de -60dB, sin ruido de fondo, sin reverberación en la habitación
- Entrega en MP3 como estándar, WAV disponible como complemento
- Comunicación clara y entrega rápida
Antes de hacer tu pedido: Por favor, ten listo tu guion. Incluye notas de pronunciación, referencias de tono o instrucciones de estilo en los detalles de tu pedido. Cuanto más contexto me brindes, mejor podré servir a tu visión.
¡Colaboremos!
Conoce a Athena Phan
Athena Phan
Voice Over Actor
- DeEstados Unidos
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:9 horas
Idiomas
Inglés
My voice lives in between sunshine and smoke — tangy with a subtle husk that gives depth and texture to your brand story, campaign, eLearning, or character.
I record from a soundproofed home studio hitting a -60dB noise floor, through a Lewitt LCT240 Condenser Mic and Behringer U-Phoria Audio Interface — so what you hear is clean and ready for production.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Cómo suena tu voz?
Mi voz tiene una cualidad vibrante con una calidez husky sutil — brillante y animada cuando un proyecto requiere energía, y firme y tranquilizadora cuando pide calma. Me siento más cómoda en guiones de comerciales, eLearning y meditación, aunque soy versátil y sigo bien las instrucciones.
¿Puedes igualar un tono o ritmo específico que tengo en mente?
Por supuesto — soy versátil y sigo bien las instrucciones. Si tienes una referencia de audio, un estado de ánimo específico o un ritmo en mente, inclúyelo en los detalles de tu pedido o envíame un mensaje antes. Cuanto más contexto me des, mejor podré ajustarme a tu visión.
¿Graba en un estudio profesional?
Sí — grabo desde un estudio casero profesional y aislado acústicamente con un fondo de ruido de -60dB, asegurando un audio limpio y listo para emisión en cada grabación.
¿Qué formatos de archivo entregan?
Entrego archivos MP3 como estándar. Los archivos WAV están disponibles como complemento por 10 dólares.
¿Ofreces sesiones dirigidas?
¡Sí! Estoy feliz de grabar contigo en vivo por 25 dólares adicionales, para que puedas dirigir la sesión en tiempo real. La dirección en vivo está disponible como complemento — por favor, envíame un mensaje antes de ordenar para coordinar un horario.
¿Qué tan rápido puedes entregar pedidos urgentes?
La entrega urgente en 24 horas está disponible como complemento, dependiendo de mi carga de trabajo actual. Envíame un mensaje antes de ordenar para confirmar disponibilidad.
¿Qué cuenta como revisión?
Una revisión cubre ajustes en el ritmo, tono, pronunciación o pequeños cambios en el audio en el guion original. Cualquier cambio en el guion después de comenzar la grabación, grabaciones adicionales en una dirección diferente o líneas adicionales no incluidas en el pedido original requerirán un nuevo pedido o complemento.
¿Qué pasa si necesito cambios en el guion después de comenzar la grabación?
Asegúrate de que tu guion esté completamente finalizado antes de hacer tu pedido. Si se necesitan cambios después de comenzar la grabación, líneas adicionales o ediciones en el guion requerirán un nuevo pedido. Correcciones menores de palabras o errores tipográficos se manejan caso por caso — no dudes en enviarme un mensaje.
¿El audio es libre de regalías una vez que lo compro?
Una vez realizado el pago, tienes todos los derechos para usar el audio para el propósito indicado en tu pedido. El uso en broadcast o comercial más allá del uso personal y de pequeñas empresas requiere un complemento de derechos comerciales. Si no estás seguro de qué licencia necesitas, envíame un mensaje antes de ordenar.
¿Puedo utilizar la grabación comercialmente?
Los pedidos estándar incluyen uso personal y para pequeñas empresas. Los derechos comerciales para radio, televisión o plataformas digitales están disponibles como complemento — por favor, envíame un mensaje antes de ordenar para discutir uso y precios.
