Haré edición de libros, corrección de estilo, edición de copia, formateo para estándar de publicación
Acerca de este Servicio
Como editor respaldado por IBPA y autor de más de 100 libros publicados, he moldeado manuscritos para grandes editoriales como Penguin Random House y HarperCollins, generando más de 20 millones de dólares en ventas. Ahora llevo esa misma experiencia de adquisición directamente a tu manuscrito.
Ayudo a los autores a transformar borradores en libros pulidos y listos para publicar. Ya sea que estés trabajando en una novela, una memoria o un libro de no ficción diseñado para establecer tu autoridad, elevaré tu escritura sin perder tu voz auténtica.
No paso tus páginas por software automatizado. Las leo línea por línea. Mi proceso de edición apunta a diálogos planos, cuellos de botella estructurales, problemas de ritmo y errores gramaticales, eliminando lo que debilita la obra y protegiendo lo que la hace tuya.
Cada oración se refina según los estándares del Chicago Manual of Style.
Ya sea que necesites edición estructural, edición línea a línea o una revisión final y formateo para e-book, entrego un manuscrito listo para librerías.
Vamos a eliminar lo innecesario, afilar la prosa y llevar tu libro a un estándar listo para publicar.
Haz tu pedido ahora y hagamos que tu historia sea inolvidable.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Libro
•
Revistas
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Con qué géneros trabajas?
Trabajo en ficción y no ficción, incluyendo novelas, memorias, autoayuda, libros de negocios y más. Si no estás seguro si tu manuscrito encaja, envíame una breve descripción antes de ordenar.
¿Cuál es la diferencia entre tus servicios de edición?
La edición línea se enfoca en claridad, fluidez y voz a nivel de oración. La edición de copia corrige gramática, puntuación y coherencia. La corrección final detecta errores restantes antes de la publicación. El formateo prepara tu manuscrito para impresión o e-book según los estándares de publicación.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Un manuscrito completo en formato Word (.docx), junto con cualquier preferencia de estilo, público objetivo y género. Si tienes preocupaciones específicas (ritmo, diálogo, estructura), menciónalas también.
¿Cuánto tiempo llevará mi edición?
El tiempo de entrega depende de la extensión del manuscrito y del tipo de servicio. El tiempo estándar está en cada paquete, pero siempre confirmo una fecha estimada antes de comenzar.
¿Ofrecen ediciones de muestra?
Sí, pero no comparto el trabajo de otros compradores para proteger su privacidad. En cambio, puedo editar 1-2 páginas de tu propio manuscrito como muestra, para que puedas revisar mi estilo y enfoque antes de comprometerte con el proyecto completo.
¿Conservarás mi voz de escritura?
Por supuesto. Mis ediciones afinan la estructura, claridad y gramática, protegiendo tu voz auténtica, sin reescribirla en la mía.
¿Puedes formatear mi manuscrito para KDP u otras plataformas de publicación?
Sí, ofrezco formateo para impresión y e-book, incluyendo diseños internos listos para KDP.
