Escribiré subtítulos densos para entrenamiento de modelos de visión y lenguaje
Acerca de este Servicio
Los modelos de visión y lenguaje son tan buenos como las descripciones de las que aprenden. Escribimos subtítulos detallados, precisos y escritos por humanos para cada momento de tu video.
SERVICIOS
- Subtítulos con marcas de tiempo que describen qué sucede y cuándo
- Objetos, posiciones y acciones de manos descritos claramente
- Estilos cortos o detallados, adaptados a tu modelo
- Pares de preguntas y respuestas sobre el video, a pedido
ENTREGAS
- Archivo de subtítulos por video en JSON, CSV o SRT
- Guía de estilo utilizada, para que los futuros subtítulos mantengan la coherencia
- Resumen del conteo de palabras y de subtítulos
- Revisión en segunda persona en cada subtítulo
POR QUÉ TRABAJAR CON NOSOTROS
- Escrito por personas, no generado automáticamente
- Preciso y específico, sin relleno vago como "una persona hace algo"
- Uso consistente del vocabulario en todo tu conjunto de datos
- Revisiones incluidas
MUESTRA GRATUITA
Envía un clip de 1 minuto y lo subtitularemos gratis.
Técnica:
Manual
Tipo de etiquetado:
Video
FAQ
Traducción automática
¿Usas IA para escribir los subtítulos?
Las personas escriben cada subtítulo. La IA puede sugerir borradores, pero cada uno es revisado y reescrito por una persona.
¿Puedes igualar nuestros ejemplos de subtítulos?
Sí. Envía ejemplos y seguiremos exactamente el estilo.
¿También puedes crear pares de preguntas y respuestas?
Sí, bajo petición.

