Revisaré y editaré profesionalmente tu texto en inglés o español.

Hola, soy Agustín, un traductor profesional de inglés a español y corrector bilingüe con más de 8 años de experiencia trabajando con contenido académico, empresarial y digital.

Trabajo de manera profesional en ambos idiomas y ofrezco servicios de corrección y edición en inglés y español.

Si necesitas que tu texto suene pulido, natural y sin errores, puedo ayudarte.

A diferencia de una corrección básica, no solo corrijo errores ortográficos.

Reviso cuidadosamente tu texto para mejorar la claridad, gramática, estructura y coherencia, manteniendo tu voz original.

Lo que revisaré:

• Gramática y sintaxis
• Ortografía y puntuación
• Estructura de las oraciones
• Claridad y fluidez
• Elección de palabras
• Consistencia en la terminología

Trabajo con:

• Artículos y publicaciones de blog
• Contenido para sitios web
• Trabajos académicos
• Libros electrónicos y manuscritos
• CVs y cartas de presentación
• Documentos empresariales
• Guiones

Si no estás seguro de qué paquete se ajusta a tus necesidades, no dudes en enviarme un mensaje antes de hacer tu pedido.

Si necesitas una traducción en su lugar, revisa mi gig de traducción.

Hagamos que tu texto sea claro, profesional y listo para publicar.