Corregiré tu diario en japonés y explicaré los errores para los aprendices

Aprende de tus errores, no solo recibas japonés corregido. Soy Asagi, hablante nativo de japonés con experiencia enseñando el idioma.

\r\n

Reviso diarios escritos por estudiantes, párrafos de práctica y mensajes cortos de la vida diaria. Recibes una versión corregida y breves explicaciones de gramática importante, partículas, ortografía y formulación natural en japonés fácil. Mantengo tu intención y pregunto cuando algo no está claro.

\r\n

Básico: hasta 200 caracteres en japonés, 5$, 3 días.\nEstándar: hasta 500 caracteres, 10$, 3 días.\nPremium: hasta 1000 caracteres, 20$, 4 días.\nEl japonés se cuenta por caracteres, incluidos signos de puntuación, no por palabras al estilo inglés. La plataforma puede etiquetar esta cantidad como palabras.

\r\n

Solo retroalimentación escrita, entregada como Word o texto plano. Una revisión cubre la aclaración de la retroalimentación sobre el texto original; el nuevo texto es un pedido separado.

\r\n

Envía texto editable, tu nivel de japonés, el significado deseado y el tono preferido. Las explicaciones están en japonés fácil; los mensajes en inglés pueden usar herramientas de traducción. Cualquier uso de IA/herramientas seguirá tus restricciones acordadas.

\r\n

No habrá llamadas en vivo, ni traducción, ni trabajos con calificación, ni respuestas a exámenes, ni edición especializada legal/médica. Por favor, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.