Revisaré profesionalmente contenido árabe, islámico y educativo.
Experto en enseñanza de árabe y Quran, con 9 años de experiencia
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Hola, soy Arwa, graduada en Estudios Islámicos y Árabes por la Universidad de Al-Azhar, y profesora de lengua árabe con varios años de experiencia.
Me especializo en corregir y editar contenido islámico y árabe con precisión y autenticidad.
En este servicio, yo:
- Corregiré gramática, ortografía y estilo.
- Verificaré referencias del Corán y Hadith.
- Resaltaré o eliminaré historias débiles o fabricadas si se mencionan.
- Aseguraré que el texto sea auténtico, claro y fácil de leer.
Ya sea que necesites ayuda con libros, artículos, historias infantiles o trabajos de investigación, me aseguraré de que tu texto sea tanto lingüísticamente correcto como islámicamente auténtico.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Documentos
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Proporcionas referencias completas para el Hadith?
Sí, puedo mencionar la fuente y la clasificación (auténtico, débil, etc.) cuando sea necesario.
¿También puedes revisar textos islámicos en inglés?
Sí, puedo corregir textos en inglés que incluyan versos del Corán, Hadith o referencias islámicas.
¿Reescribirás mi texto completamente?
No. Mi servicio se enfoca en corrección, edición y retroalimentación. La reescritura solo está disponible mediante una oferta personalizada.
¿Puedes manejar historias infantiles o libros islámicos sencillos?
Por supuesto. Puedo revisar historias infantiles, artículos o trabajos de investigación con el mismo cuidado y precisión.
¿Qué pasa si mi texto supera el límite del paquete?
¿Puedes ordenar palabras adicionales o contactarme para una oferta personalizada adaptada a tus necesidades?

