Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Te haré un doblaje femenino en español latinoamericano.
Arty DA
Level 1
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Por qué elegir este servicio?
La calidad está garantizada. Cada proyecto se maneja de manera profesional, con un fuerte compromiso de cumplir los términos acordados, entregando resultados de alta calidad a tiempo y según tus expectativas.
Lo que obtienes:
- Locución o doblaje en español neutro de América Latina
- Voz femenina capaz de interpretar niñas, niños, adolescentes y mujeres adultas
Precios:
- $15 USD - 150 palabras
- $15 USD - 1 minuto de audio terminado (audio de voz limpio, editado y listo para usar)
- $2 USD - por bucle de 15 segundos o 25 palabras, lo que ocurra primero (formato de doblaje en estudio; solo guiones de bucle dividido)
Disponible para:
Locución, doblaje, actuación de voz, comerciales, canciones, YouTube, proyectos personales, dibujos animados, audiolibros, videojuegos, aplicaciones, películas y narrativas.
No hago:
Contenido NSFW / para adultos (18+)
Términos importantes:
Todas las grabaciones de voz tienen licencia solo para uso directo en el proyecto. Queda estrictamente prohibido usar el audio para fines de IA, incluyendo clonación de voz, síntesis, replicación o entrenamiento de sistemas de inteligencia artificial.
Por favor, contáctame antes de hacer tu pedido. Puedo adaptarme a tu presupuesto.
Muestra de 50 palabras disponible por $5.
Grabado en una cabina profesional usando un RØDE NT1 (5ª generación)
Conoce a Arty DA
Arty DA
Quality guaranteed!
Level 1
- DeMéxico
- Miembro desdemar 2025
- Responde aprox. en:2 horas
- Última entrega4 semanas
Idiomas
Español, Inglés
Spanish localization and dubbing production for audiovisual content. I manage full workflows from translation and adaptation to final synchronized delivery.
Services include voice over, ADR, lip-sync, SRT handling, audio editing, and M&E integration, ensuring natural Latin American Spanish performance. I work with professional voice actors to deliver consistent, high-quality results for series and multi-episode projects.
Additional experience in visual content and design support when required.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedo usar las grabaciones para IA o clonación de voz?
No. El uso de audio entregado para entrenamiento de IA, clonación de voz, síntesis o cualquier replicación de voz automatizada está estrictamente prohibido.
¿Qué tipo de español ofreces?
Ofrezco español neutro latinoamericano, adecuado para audiencias internacionales.
¿Qué tipo de voces puedes interpretar?
Voz femenina capaz de interpretar niños, adolescentes, jóvenes adultos y mujeres adultas. También puedo hacer voces de niños y jóvenes varones cuando sea necesario.
¿Cómo se calcula el precio?
El precio puede calcularse por palabras, minutos de audio terminado o loops (unidades de 15 segundos). Todas las opciones de precio están diseñadas para ser equivalentes a aproximadamente un minuto de audio terminado.
¿Qué se considera como “audio terminado”?
El audio terminado se refiere a grabaciones de voz limpias, editadas y utilizables, listas para usar directamente en tu proyecto. No incluye grabaciones en crudo o sin procesar.
¿Qué es un loop?
Un loop es un segmento grabado de diálogo de 15 segundos, comúnmente utilizado en flujos de trabajo de doblaje.
¿Ofrecen revisiones?
Las revisiones están incluidas para corregir errores de rendimiento o pronunciación. Los cambios en el guion después de la entrega pueden requerir un costo adicional.
¿Puedo solicitar una muestra antes de realizar el pedido?
Sí. Se puede solicitar una muestra de hasta 50 palabras por 5 dólares.
¿Qué contenido no aceptan?
No se acepta contenido NSFW o para adultos (18+).
¿Qué equipamiento usas?
Todas las grabaciones se realizan en una cabina profesional usando un micrófono RØDE NT1 (5ª generación) y una interfaz de audio RØDE AI-1.
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D dead_cat67
Corea del Sur
She had an excellent grasp of both the language and the character’s emotions. Although we’re not fluent in Spanish, we’re familiar with Spanish-language films and animation, and the emotional delivery felt spot-on. She captured the character’s original personality and tone extremely well. The communication...
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?P 
pejota87
España
Gran calidad, trato cercano y resultado final excelente. Muy recomendable.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
A 
Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
2 comentarios sobre este Servicio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
D dead_cat67
Corea del Sur
She had an excellent grasp of both the language and the character’s emotions. Although we’re not fluent in Spanish, we’re familiar with Spanish-language films and animation, and the emotional delivery felt spot-on. She captured the character’s original personality and tone extremely well. The communication...
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?P pejota87
España
Gran calidad, trato cercano y resultado final excelente. Muy recomendable.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?
