Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Formatearé tu manuscrito en un pdf listo para imprimir y epub para kdp
arnoldev
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tu manuscrito, listo para subir a Amazon KDP.
Escribiste el libro. El formateo no debería ser lo que te detenga de publicarlo.
Tomo tu archivo de Word o Google Docs y te devuelvo archivos que pasan la validación de KDP en la primera subida, sin archivos rechazados, sin tablas de contenido rotas, sin capítulos que comienzan a mitad de página.
Lo que obtienes
- Un EPUB validado con navegación funcional y una tabla de contenido clicable
- Un PDF listo para imprimir en el tamaño de corte que elijas, con márgenes y sangrado correctos
- Tipografía consistente, saltos de capítulo adecuados, divisores de escenas limpios
- Ficción y no ficción · Inglés y español
Por qué importa
KDP rechaza archivos por razones que no siempre explica claramente: una tabla de contenido que no enlaza, márgenes demasiado estrechos para la cantidad de páginas, imágenes por debajo de 300 DPI, fuentes que no están incrustadas. Reviso todo esto antes de entregarlo.
Envíame tu manuscrito antes de ordenar y te diré exactamente qué necesita.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a arnoldev
arnoldev
Data Cleanup And Book Formatting
- DeEspaña
- Miembro desdejul 2026
Idiomas
Español, Catalán, Inglés
I turn messy files into clean, usable ones.
Two things I do fast: clean and structure chaotic spreadsheets — broken headers, mixed date formats, duplicates, merged cells — and format manuscripts into print-ready PDF and EPUB files that pass Amazon KDP validation on the first upload.
I'm a software developer, so I handle files most people would give up on: 50k rows, inconsistent encodings, exports from systems nobody documented.
Send me the file before you order and I'll tell you exactly what I can do with it.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
.docx, .doc, Google Docs o texto plano. Word es lo más fácil. Si tu manuscrito está en otro formato, envíame un mensaje primero y te confirmaré.
¿Qué tamaño de corte debo elegir?
El tamaño 6x9" es el estándar para la mayoría de ficción y no ficción. 5.5x8.5" es ideal para memorias y poesía. Dímelo tu género y número de páginas y te recomendaré uno.
¿También diseñas la portada?
No, solo manejo el interior — diseño, tipografía y validación del archivo. Si ya tienes una portada, me aseguro de que el interior coincida en tamaño y número de páginas.
¿Qué pasa si Amazon rechaza mi archivo?
Para eso sirve la revisión de subida en el paquete Premium. Si un archivo que entregué es rechazado por un motivo de formato, lo arreglo sin costo, sin importar el paquete.
¿Trabajas en español?
Sí. Español e inglés, tanto ficción como no ficción, incluyendo el manejo correcto de caracteres acentuados y convenciones tipográficas en español.
