Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu libro del inglés al alemán nativo.
Traductor y corrector de juegos y contenido relacionado con ellos
Soy traductor nativo de alemán (nací y crecí en Alemania) con más de 5 años de experiencia, principalmente en la industria de los videojuegos. Mi pasión por los videojuegos despertó en los 90 con el p...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
¿Estás cansado de textos mal traducidos manualmente (pero en realidad mediante Google Translate)?
¿Buscas textos traducidos manualmente que también suenen naturales y sean escritos por un nativo alemán?
¡Entonces no busques más!
Mis traducciones al alemán son siempre de alta calidad.
Toda la información proporcionada permanecerá estrictamente confidencial.
Traduciré lo siguiente del inglés al alemán:
- Libros o folletos de ficción/no ficción
- Zines o revistas
- Manuals
- Ensayos
- Relatos cortos
y más
No traduciré documentos legales!
Para localización de juegos y contenido relacionado con juegos, consulta mi otro gig.
>1000 palabras, otros tipos de archivos (PDF, JPEG, PNG, HTML,..), requisitos especiales u otros temas no mencionados?
Envía un mensaje con anticipación y charlemos sobre tu proyecto.
SÓLO inglés -> alemán!
Idioma:
Inglés
•
Alemán
Especialización en el sector:
Tecnología/técnica
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
