Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré profesionalmente su documento comercial
Editor meticuloso y graduado en Oxford con 10 años de experiencia
Editor experto formado en la Universidad de Oxford (licenciatura en Historia Antigua y Moderna; maestría en Arqueología en Brasenose College) que ayuda a académicos, estudiantes (ofertas de Oxford, Ca...
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Ariane L. Smith por su experiencia.
Revisado para
Corrección y edición de textos
Edición de libros
Qué le encantó a la gente de este freelancer
anna_zaviriukha
Ucrania
I've been working with Ariane on proofreading my English posts for a while now, and I honestly can't imagine going back to doing this without her. What stands...
nicolas7420
Reino Unido
The best editor in the world? do you really want to know the answer? Ariane! She is the best person you can chose for your written projects! She's outstanding, as always, and I will be coming back to her.
anna_zaviriukha
Ucrania
Ariane was an absolute pleasure to work with. She proofread our English posts with great attention to detail, improving not only grammar and spelling but also...
anna_zaviriukha
Ucrania
Ariane is an absolute pleasure to work with. She is always attentive, professional, and has a great eye for detail. Her proofreading is thorough, and she consistently...
Acerca de este Servicio
Vetted Pro
Soy un corrector y editor profesional con experiencia, que disfruta crear contenido y textos excepcionales. Desde hace más de 7 años, desde que me gradué en la Universidad de Oxford, he trabajado en una variedad de documentos, informes y sitios web para empresas y negocios en muchos sectores (finanzas, criptomonedas, construcción, estilo de vida, moda, etc.) así como con académicos cuyo primer idioma no es el inglés.
También trabajé como editor freelance en Penceo, colaborando con clientes como Audemars Piguet, la Federación Internacional de Levantamiento de Pesas y la Federación Internacional de Esgrima.
Soy hablante nativo de inglés. Estudié en la Universidad de Oxford durante cuatro años (licenciatura en Historia Antigua y Moderna; MSt en Arqueología), por lo que estoy familiarizado con el estilo necesario para tesis y artículos académicos.
Ejemplos de textos que edito:
- artículos
- publicaciones en blogs
- documentos empresariales
- informes
- contenido para sitios web
- textos de marketing
- ebooks
- libros
- tesis
- white papers
No reescribo reseñas ni contenido de otras personas.
Lo que puedo entregar:
- un documento en Microsoft Word con Track Changes
- un documento limpio en Microsoft Word
Palabras clave del gig: corrección, edición
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Informe
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Clientes con los cuales he trabajado
University of Oxford
Academic Institutions
- Writing, copy-editing, and uploading digital content - Editing content for three print publications – the Martlet, Record, and Univ Futures - Coordinating a profile series (interviewing alumni, students, staff, and academics)
ago 2018
JPMorgan Chase & Co.
Diversified Financial Services
– Editing a variety of documents including extensive reports
jul 2023
Mi porfolio
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Eres un hablante nativo de inglés?
Sí, nací y crecí en Birmingham, Reino Unido. Estudié en la Universidad de Oxford durante cuatro años (licenciatura en Historia Antigua y Moderna; MSt en Arqueología).
¿Puedes editar textos en inglés US/UK/AUS/NZ/CAN...?
Aunque crecí en el Reino Unido, la mayor parte de mi trabajo es en inglés US. También he editado muchos textos en inglés AUS/NZ/CAN.
¿Qué tipo de documentos editas?
No, ¡edito diferentes tipos de documentos! Aquí algunos ejemplos: - artículos - white papers - propuestas - solicitudes de subvenciones - publicaciones en blogs - documentos empresariales - informes - contenido para sitios web - textos de marketing - ebooks - libros - tesis
¿Puedo hacer pedidos directamente?
¡¡Sí, claro!!
¿Editas textos generados por IA?
No edito textos escritos o editados por IA porque, en mi experiencia, la calidad de los textos de IA es tan pobre y genérica que hay que escribirlos completamente desde cero. He observado las mismas frases, vocabulario y estructura en los cientos de documentos de IA que he visto.
Hay varios pedidos en tu cola. ¿Tienes tiempo para editar mi white paper?
Sí, lo tengo. No dudes en hacer tu pedido. Limito la cantidad de pedidos para tener suficiente tiempo y energía para trabajar en cada documento en detalle, así que no te preocupes por la cantidad en la cola.
Reseñas
96 comentarios sobre este Servicio
| (95) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
I've been working with Ariane on proofreading my English posts for a while now, and I honestly can't imagine going back to doing this without her. What stands out most is how carefully she reads — she doesn't just fix typos or grammar mistakes, she actually pays attention to tone and makes sure the...
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
Útil?N nicolas7420
Cliente recurrente
Reino Unido
The best editor in the world? do you really want to know the answer? Ariane! She is the best person you can chose for your written projects! She's outstanding, as always, and I will be coming back to her.
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
A 
Respuesta del Freelancer
Útil?A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
Ariane was an absolute pleasure to work with. She proofread our English posts with great attention to detail, improving not only grammar and spelling but also making the text sound natural and engaging for native speakers. Her feedback was always clear, thoughtful, and delivered quickly. Thanks to her,...
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
Ariane is an absolute pleasure to work with. She is always attentive, professional, and has a great eye for detail. Her proofreading is thorough, and she consistently catches things that make the final text much stronger. Communication with her is easy and friendly, which makes the whole process smooth...
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J josua_h
Cliente recurrente
Alemania
Exceptional work
USD50-USD100
Precio
4 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
96 comentarios sobre este Servicio
| (95) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
I've been working with Ariane on proofreading my English posts for a while now, and I honestly can't imagine going back to doing this without her. What stands out most is how carefully she reads — she doesn't just fix typos or grammar mistakes, she actually pays attention to tone and makes sure the...
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
Útil?N nicolas7420
Cliente recurrente
Reino Unido
The best editor in the world? do you really want to know the answer? Ariane! She is the best person you can chose for your written projects! She's outstanding, as always, and I will be coming back to her.
USD100-USD200
Precio
4 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
Ariane was an absolute pleasure to work with. She proofread our English posts with great attention to detail, improving not only grammar and spelling but also making the text sound natural and engaging for native speakers. Her feedback was always clear, thoughtful, and delivered quickly. Thanks to her,...
USD50-USD100
Precio
2 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?A anna_zaviriukha
Cliente recurrente
Ucrania
Ariane is an absolute pleasure to work with. She is always attentive, professional, and has a great eye for detail. Her proofreading is thorough, and she consistently catches things that make the final text much stronger. Communication with her is easy and friendly, which makes the whole process smooth...
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?J josua_h
Cliente recurrente
Alemania
Exceptional work
USD50-USD100
Precio
4 días
Tiempo
A Respuesta del Freelancer
Útil?
