Grabaré profesionalmente locutores masculinos rusos.


Top Rated
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola!
Soy un actor de doblaje ruso a tiempo completo. Ofrezco locuciones profesionales con calidad de estudio .
Simplemente consulte las reseñas para ver cómo a los clientes les encanta mi trabajo, mi velocidad y mi servicio al cliente. ¡Me encantaría trabajar contigo en tu proyecto!
Como ordenar:
- Envía un script en ruso o pregúntame sobre la traducción (ENG-RUS)
- Proporcionar indicaciones de tono y ritmo.
- Haz el pedido y añade los extras que necesites.
No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta o si necesita una oferta personalizada.
Después de realizar su pedido, obtendrá:
- Gran servicio al cliente y experiencia.
- Voz en off grabada profesionalmente para tu proyecto
- Archivo de audio limpio y listo para usar (formato WAV)
NOTAS IMPORTANTES:
- NO HABLO INGLÉS con acento ruso.
- Es necesario agregar derechos comerciales para cualquier guión comercial.
Descripción de voz:
Cálido, genuino, seguro de sí mismo, digno de confianza, agradable o el vecino... la combinación perfecta para su proyecto.
Voz para:
- Vídeos de productos
- comerciales de televisión
- Vídeos explicativos
- Aprendizajes electrónicos
- Vídeos instructivos/de formación
- Vídeos corporativos
- Doblaje, etc
¡Comencemos con tu proyecto! ¡Haz tu pedido ahora!
Conoce a Anton Voice
A Voice Over Professional that makes you sound great
Top Rated
- DeLituania
- Miembro desdeene 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Español, Ruso, Ucraniano, Inglés
Traducción automática

Visa
Internet Software & Services

Coca-Cola
Beverages

McDonald's
Hotels, Restaurants & Leisure

Spotify
Internet Software & Services

Suzuki UA
Auto Manufacturers
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye la revisión?
El pedido incluye una revisión básica. El significado de 1-2 frases o pocas palabras se cambió en el guión. Cualquier cosa más que eso requerirá un cargo adicional que podemos discutir según el tamaño de la revisión.
¿Puedes sincronizar la voz en off con mi video?
Seguro. Simplemente agregue el extra Time Sync. Son $10 por minuto de video. Su guión debe estar bien preparado y traducido para este trabajo. Normalmente, las traducciones al ruso suenan entre un 10 y un 15 % más largas que el original en inglés, por lo que debe traducir el guión teniendo esto en cuenta.
¿Traduces del inglés al ruso?
Puedo traducir tu guión del inglés al ruso. Será una escritura rusa traducida por humanos de alta calidad. IMPORTANTE: No traduzco del ruso al inglés.
Tengo prisa, ¿puedes hacer mi voz en off rápidamente?
Normalmente, hago todas las grabaciones cortas (menos de 700 palabras) rápido y sin extras. Si su guión tiene más de 700 palabras, agregue la opción Entrega extra rápida al finalizar la compra.
¿Cuándo entregarás?
la entrega estándar para 700 palabras o menos es dentro de las 12-24 horas posteriores a su pedido. En el fondo, entrego la gran mayoría de los proyectos en 2-3 horas durante el horario comercial en Europa, por lo que si estás en los EE. UU., tardará entre 12 y 24 horas.
Mi guión es realmente grande, ¿ofrecerá una tarifa especial?
Claro, no dude en comunicarse conmigo si tiene un gran proyecto (más de 3000 palabras).
¿Cuál es la diferencia entre los derechos comerciales y de transmisión completa?
Elija la opción "Derechos comerciales" si tiene la intención de utilizar esta voz en off para promocionar su producto o servicio en canales de marketing no pagados. Elija la opción "Derechos de uso total" si usará esta voz en off para la promoción en Mercados de medios pagados (Digital: FB, Inst, YT). televisión, radio, etc
¿Puedo realizar más de 1 guión en 1 pedido?
Un pedido significa un guión. Si necesita obtener dos o más locuciones para el mismo producto o diferente, coloque cada guión en un pedido separado.
¿Cuál es la configuración de tu estudio?
Poseo un estudio de grabación profesional equipado con: cabina insonorizada DEMVOX, micrófono Neumann TLM-49, interfaz RME, DBX 376 Tube Channel Strip y monitores Genelec. Siempre obtendrás un audio limpio y profesional.
891 comentarios sobre este Servicio
| (887) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
P 
pavelarhireev

Chipre
Anton has that rare kind of voice that makes you want to keep listening. He brought character, confidence, and just the right amount of emotion to the project. Everything felt natural and effortless, not simply “read” from a script. A real pleasure to work with - talented, professional, and genuinely memorable. I would work with Anton again.
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?L 
lifelover

Estados Unidos
Colaboración continuaAnother project completed perfectly. Creative, professional, and reliable as always. Highly кecommended!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K karyna1986

Estados Unidos
Great job on creating a specific voice:) recommended!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K 
kylejjw

Canadá
Absolutely amazing! Fast! Delivered exactly what we were looking for! 10/10
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?T 
tomsbergs

Letonia
Colaboración continuaThank you! Fantastic communication and a perfect VO!
USD 50-USD 100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
891 comentarios sobre este Servicio
| (887) | ||
| (4) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
P 
pavelarhireev

Chipre
Anton has that rare kind of voice that makes you want to keep listening. He brought character, confidence, and just the right amount of emotion to the project. Everything felt natural and effortless, not simply “read” from a script. A real pleasure to work with - talented, professional, and genuinely memorable. I would work with Anton again.
USD 50
Precio
4 días
Tiempo
Útil?L 
lifelover

Estados Unidos
Colaboración continuaAnother project completed perfectly. Creative, professional, and reliable as always. Highly кecommended!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K karyna1986

Estados Unidos
Great job on creating a specific voice:) recommended!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?K 
kylejjw

Canadá
Absolutely amazing! Fast! Delivered exactly what we were looking for! 10/10
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?T 
tomsbergs

Letonia
Colaboración continuaThank you! Fantastic communication and a perfect VO!
USD 50-USD 100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
¡La gente continúa regresando! Este freelancer tiene muchos compradores recurrentes.

