Revisaré, editaré y reescribiré tu texto en alemán.

Parte de la información se ha traducido automáticamente.
Brigitte
5.0
5.0

Alemania

Hablo Alemán, Inglés

1,300 pedidos completados

¡Hola! El trabajo que hago, lo amo desde mi corazón. Me encuentras en dos profesiones. - Las palabras llevan un mensaje, un sentimiento. Forman una obra de arte y/o pueden curar. Por amor al idioma, c...
Leer más

Top

Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.

Los compradores siguen regresando

Brigitte tiene una cantidad excepcional de compradores recurrentes

Con alta capacidad de respuesta

Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas

Qué le encantó a la gente de este freelancer

caliviad
NG

Nigeria

5
5

Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made...

|
queenie_shan
HK

Hong Kong

5
5

Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the...

|
somatiko
ID

Indonesia

5
5

It was a beautiful experience to work with Brigitte. Without a doubt she exceeded my expectations regarding the final product. The level of dedication, detail,...

|
arina4ka
EE

Estonia

5
5

Brigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!

|
Acerca de este Servicio

¡Bienvenido, querido invitado!

Aquí está Brigitte y estaré encantada de ayudarte con tu texto.


¿Qué puedes esperar aquí?

  • revisar la ortografía
  • Chequeo de gramática
  • Comprobación de puntuación
  • Si es llamativo, sugerencias de estructura o referencia temática.

Me tomo el tiempo para ti y tu texto. Para mí es muy importante el trabajo minucioso.


Con quien trabajas?

  • Soy alemán nativo
  • En 2008 completé mis estudios en Germanistik en Munich.
  • Desde 2010 trabajo como autónomo en una editorial.
  • En 2017 y 2021 publiqué dos libros.


Tenga en cuenta:

  • Envíame tu texto como documento de Word
  • También puedes escribirme para tu libro.
  • yo no creo letras
  • Por favor escríbeme antes de realizar un pedido.


¡Espero con ansias nuestra colaboración!


In den Nachrichten im Chat können wir selbstverständlich auf Deutsch schreiben.


-------


Willkommen, lieber Gast!

Hier ist Brigitte und ich helpe dir gerne bei deinem Text.


¿Erwartet dich hier?

  • Ein vollständiges Korrektorat und Lektorat
  • Falls auffällig, Vorschläge zur Gliederung oder zum Themenbezug

Ich nehme mir Zeit für dich und deinen Text. Gründliche Arbeit ist mir sehr wichtig.


Bitte schreibe mir vor deiner Bestellung.

¡Ich freue mich auf die Zusammenarbeit!

Leer más
proofread, edit and rewrite your german text
proofread, edit and rewrite your german text
Pantalla completa
Pantalla completa
Pantalla completa
proofread, edit and rewrite your german textproofread, edit and rewrite your german textproofread, edit and rewrite your german textproofread, edit and rewrite your german text

Idioma:

Alemán

Tipo de contenido:

Artículos/blogs

•

Documentos

•

Libro

Género:

Libros infantiles

•

Libros de cocina/recetas

+4 más
Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Mi porfolio

Reseñas

396 comentarios sobre este Servicio
5.0

(392)
(4)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • C

    caliviad

    NG

    Nigeria

    5

    Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made her worth hiring was not only the German. She asked three terminology questions before starting rather than guessing across 335 lines, so the file...

    USD 50-USD 100

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Q

    queenie_shan

    HK

    Hong Kong

    5

    Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the whole file, made place names consistent, and replaced several literal phrasings with what a native speaker would actually say. When she wasn't...

    USD 50-USD 100

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • S
    image-docs

    somatiko

    ID

    Indonesia

    5

    It was a beautiful experience to work with Brigitte. Without a doubt she exceeded my expectations regarding the final product. The level of dedication, detail, professionalism, attentiveness, commitment, it truly showed how much she’s passionate about her work and people. Fully appreciated for the trust...

    USD 100-USD 200

    $

    9 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A

    arina4ka

    EE

    Estonia

    Colaboración continua
    5

    Brigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • C
    image-docs

    carolinaarenas

    ES

    España

    Colaboración continua
    5

    Excellent work again, I am always happy to work together with Brigitte as she efforts herself to improve texts.

    USD 50-USD 100

    $

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

396 comentarios sobre este Servicio
5.0

(392)
(4)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • C

    caliviad

    NG

    Nigeria

    5

    Brigitte reviewed about 4,000 words of German for a consumer app: the interface, a cancellation letter, the store listing and six website pages. What made her worth hiring was not only the German. She asked three terminology questions before starting rather than guessing across 335 lines, so the file...

    USD 50-USD 100

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • Q

    queenie_shan

    HK

    Hong Kong

    5

    Brigitte proofread the German text of our mystery board game, about 4,200 words of card text. She was careful and consistent. She fixed typography across the whole file, made place names consistent, and replaced several literal phrasings with what a native speaker would actually say. When she wasn't...

    USD 50-USD 100

    $

    4 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • S
    image-docs

    somatiko

    ID

    Indonesia

    5

    It was a beautiful experience to work with Brigitte. Without a doubt she exceeded my expectations regarding the final product. The level of dedication, detail, professionalism, attentiveness, commitment, it truly showed how much she’s passionate about her work and people. Fully appreciated for the trust...

    USD 100-USD 200

    $

    9 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • A

    arina4ka

    EE

    Estonia

    Colaboración continua
    5

    Brigitte is very attentive to details and always ensures that the final text is natural and fluent for the readers. Pleasure to work with!

    USD 50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • C
    image-docs

    carolinaarenas

    ES

    España

    Colaboración continua
    5

    Excellent work again, I am always happy to work together with Brigitte as she efforts herself to improve texts.

    USD 50-USD 100

    $

    2 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No

Etiquetas relacionadas