limpiaré, redibujaré y maquetaré páginas de manga, webtoon o cómic

A
anilche
A
anilche
Ana G
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

Limpiaré, redibujaré y maquetaré páginas de manga, webtoon o cómic para ti


Si necesitas maquetación o quieres que tu trabajo esté formateado para un público más amplio, ¡estoy aquí para ayudarte!


Importante: esto no es un trabajo de ilustración ni de traducción. Necesitarás proporcionar el texto traducido para que pueda maquetarlo.


Este servicio incluye:


- Eliminar el texto original.

- Limpiar y redibujar fondos (todos los niveles incluyen esto si el texto se superpone con el fondo).

- Maquetar el nuevo texto/diálogo (preferiblemente en inglés o español).

- Igualar las fuentes del texto con las originales.

- Limpieza, redibujo y lettering de efectos de sonido (SFX).


Revisa los niveles del gig para decidir qué es lo mejor para tus necesidades


No dudes en contactarme si tienes alguna pregunta sobre mi trabajo


Nota: La imagen de muestra está borrosa porque el manga/cómic en sí no es mi propio trabajo y no tengo otros trabajos para mostrar en este momento, pero me aseguré de mostrar la parte importante de mi trabajo de todos modos.

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Conoce a Ana G

Ana G

Multimedia Designer

  • DeArgentina
  • Miembro desdeago 2021
  • Idiomas

    Español, Inglés
I am a multimedia designer interested in exploring different visual styles and languages. I stand out for my learning capacity and autonomy, and I am capable of adapting to different work environments and the specific needs of each project.

Traducción automática