Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Configuraré WordPress WPML Polylang traducción multilingüe y SEO multilingüe
Anderson T
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Estás perdiendo ventas internacionales porque tu sitio de WordPress solo habla un idioma?
Configurar un sitio verdaderamente global requiere más que un plugin de traducción automática básico que rompe tu diseño y arruina tu posicionamiento en Google.
Me especializo en arquitectura avanzada de WordPress multilingüe que escala tu negocio a nivel global mientras mantiene tu SEO técnico impecable.
Lo que obtienes con este servicio:
- Integración perfecta de WPML, Polylang o Weglot
- Estructura correcta de subcarpeta o subdominio (por ejemplo, /es/ o es.sitio.com)
- Configuración de etiquetas Hreflang para que Google indexe el idioma correcto por país
- Traducción de menús, widgets personalizados, formularios y cadenas de checkout de WooCommerce
- Ubicación limpia y profesional del selector de idioma que coincide con el diseño de tu marca
Deja de permitir que los plugins de traducción ralenticen tu sitio o causen errores 404. Construyamos un ecosistema multilingüe limpio, de alto rendimiento y que genere tráfico global y convierta visitantes internacionales.
Nota: Debes proporcionar las traducciones del texto o tener una clave API de traducción lista. Contáctame antes de ordenar para planear tu arquitectura.
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Anderson T
Anderson T
Programmatic SEO and dataset architecture specialist
- DeReino Unido
- Miembro desdejun 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés
I am a Programmatic SEO and dataset architecture specialist with over five years of experience building scalable SEO systems and automation workflows. I focus on helping businesses scale organic traffic through data-driven content generation strategies and structured dataset architectures worldwide. Additionally I design keyword clusters, programmatic templates, API driven scraping pipelines, and scalable content systems that improve indexing, crawl efficiency, and revenue growth for SaaS and e commerce brands worldwide scalable systems.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Proporcionas las traducciones reales del contenido de mi sitio web?
No, me encargo de la arquitectura técnica, configuración de bases de datos y plugins. Tú debes proporcionar el contenido traducido, o podemos conectar un motor de traducción automática como DeepL/Google Translate mediante API.
¿Agregar múltiples idiomas ralentizará mi sitio de WordPress?
Si se configura incorrectamente, sí. Sin embargo, uso prácticas de optimización estándar de la industria, limpieza de bases de datos y enrutamiento eficiente de recursos para asegurar que tu sitio multilingüe cargue rápidamente en todas las regiones.
¿Qué es Hreflang y por qué lo necesita mi sitio?
Los atributos Hreflang son etiquetas HTML que indican a los motores de búsqueda la región geográfica y el idioma específicos para los que está destinado un contenido. Esto evita penalizaciones por contenido duplicado y asegura que los usuarios globales encuentren la versión correcta en Google.
¿Puedes traducir páginas de checkout, popups y formularios de contacto?
¡Sí! Los paquetes Estándar y Premium cubren la traducción de temas y cadenas, incluyendo elementos transaccionales como checkout de WooCommerce, correos electrónicos del sistema, formularios dinámicos y pop-ups.
¿Qué plugin debo elegir: WPML o Polylang?
Depende del alcance de tu proyecto y presupuesto. WPML es muy robusto y premium, mientras que Polylang ofrece una alternativa ligera y fantástica. Envíame un mensaje con tus objetivos y te recomendaré la mejor opción para ti.
