Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu manual del empleado
¡Traductor y editor altamente calificado!
¡Hola! Soy Andrea. Soy una traductora, editora y escritora profesional de inglés a español, originaria de Chile, con más de 4 años de experiencia. He trabajado en Fiverr durante 4 años, donde he compl...
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Con alta capacidad de respuesta
Conocido por sus respuestas excepcionalmente rápidas
Acerca de este Servicio
¿Buscas una traducción profesional del manual del empleado al español que sea precisa, clara y completamente alineada con los estándares de recursos humanos? Puedo ayudarte.
Ofrezco servicios de traducción de inglés a español de alta calidad, especializados en documentos de recursos humanos, incluyendo manuales del empleado, políticas de la empresa, código de conducta, procedimientos en el lugar de trabajo y materiales de incorporación. Mi objetivo es entregar un español natural y neutral que tus empleados puedan entender fácilmente.
Lo que recibirás:
- Traducción precisa y culturalmente adecuada
- Terminología de recursos humanos consistente (beneficios, cumplimiento, reglas en el trabajo, políticas de seguridad, estándares de rendimiento, etc.)
- Lenguaje claro y profesional
- Documentos bien estructurados y formateados
- Entrega rápida y comunicación confiable
Si necesitas una versión en español de tu manual del empleado que mantenga el tono, la intención y la claridad del original, estás en el lugar correcto.
Idioma:
Inglés
•
Español
Tipo de documento:
Contractual/legal
Especialización en el sector:
Legal
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
