Traduciré inglés a italiano para juegos, aplicaciones y sitios web

¿Necesitas que tu juego, app o sitio web suene natural en italiano, y no como si lo hubiera traducido una máquina? Soy un hablante nativo de italiano con experiencia en TI, desarrollo web y juegos, así que sé por qué importa usar la terminología correcta.

Lo que traduzco: - Apps y software: textos de interfaz, documentación de ayuda, manuales - Juegos: guiones, diálogos, lore, menús, notas de actualización (RPG, gacha, multijugador) - Sitios web y general: páginas, correos electrónicos, artículos, presentaciones, descripciones de productos

Por qué elegirme: - Cada traducción se realiza a mano y se relee para fluidez - Se mantiene intacto tu formato original - Entrega rápida, hasta 2 revisiones incluidas.

Para proyectos grandes o formatos de archivo poco comunes, envíame un mensaje primero y te haré un presupuesto.

Soy madrelingua italiano: escríbeme también en italiano.