Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré traducción y corrección de libros infantiles premium.
Traductora profesional, hablante nativa de euskera y español.
Hola, soy Andoni, hablante nativo de euskera y español con conocimientos avanzados de francés, italiano e inglés. Con más de 5 años de experiencia, he traducido sitios web, aplicaciones, libros litera...
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
¿Buscas un traductor profesional para dar vida a tus libros infantiles en otro idioma? Me especializo en traducir y corregir libros infantiles con énfasis en lenguaje apropiado para la edad, traducciones con rimas y contenido adaptado culturalmente.
Como Traductor Certificado y Especialista en Localización con más de 5 años de experiencia, aseguro que tu historia se transmita con el tono, estilo y vocabulario adecuados, lista para ser publicada. Ofrezco traducciones realmente manuales que son redactadas de forma natural y fluyen suavemente, evitando traducción automática o IA.
Brindo traducciones de calidad premium con gramática, ortografía y puntuación perfectas, adaptadas al grupo de edad objetivo. Mi atención al detalle garantiza que tu historia brille en español (siguiendo las normas de la RAE), euskera (vasco), inglés, italiano o francés.
Servicios:
Traducción y corrección de libros
Traducciones con rimas
Contenido adaptado culturalmente
Corrección de estilo: Revisión, sintaxis, coherencia, elección de palabras, legibilidad, voz y tono, reescritura y estilo.
Contáctame hoy para discutir tu proyecto, obtener un presupuesto personalizado y recibir una traducción humana impecable que cautive a los lectores jóvenes!
Tipo de documento:
Libros/literatura
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
O 
oliviervet
Países Bajos
Quick response and high quality work
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
O oliviervet
Países Bajos
Quick response and high quality work
USD 50
$
1 día
Tiempo
Útil?
