a
ana_denitto

Ana De Nitto

@ana_denitto

Bilingual Beta Reader and Critique Partner for Spirituality Book

Brasil
Inglés, Portugués
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Looking for a deep, culturally aware perspective for your manuscript? I am a bilingual beta reader specializing in spirituality, self-help, and personal development. With a 20+ year spiritual journey and a professional background in diplomacy and the UN, I possess a sharp eye for detail, structural flow, and cross-cultural communication. What I offer in English & Portuguese: In-depth Reader’s Report (pacing, clarity, and impact).Sensitivity reading for spiritual concepts. Honest, constructive feedback. Let's make your book a powerful tool for transformation!... Lee más

Habilidades

a
ana_denitto
Ana De Nitto
desconectado • 

Revisa mis servicios

Lector beta
I will be your bilingual beta reader for spirituality and self help books

Experiencia laboral

Self_Employed

Independent Writer & Researcher

Self Employed • Trabajador autónomo

Jan 2025 - Present1 yr 7 mos

Dedicated writer and researcher in the fields of spirituality, theology, mindfulness, and personal development. Responsible for drafting, structuring, and critically reviewing non-fiction content for book-length manuscripts. Experienced in analyzing narrative flow, cultural sensitivity, and structural alignment to ensure spiritual teachings resonate with a global audience.

United_Nations Development Programme

Business Support & Programme Associate

United Nations Development Programme • Tiempo completo

Jan 2020 - Present6 yrs 7 mos

Supported senior UN leadership and country directors across multilateral programs. Managed high-level stakeholder communications, drafted briefing materials, donor proposals, and extensive background documentation. Conducted rigorous data and document management in fast-paced, multicultural environments, ensuring the highest standards of clarity, analytical depth, and cross-cultural communication.

Department_of Foreign Affairs

Protocol Officer & Executive Assistant to the Ambassadors

Department of Foreign Affairs • Tiempo completo

Jan 2009 - Jan 201910 yrs

Served as primary liaison and advisor for diplomatic missions, managing international protocol and high-level official documentation. Awarded multiple performance recognition awards (Eagle Awards) for outstanding project execution. Drafted diplomatic notes, official correspondence, and international affairs reports, demonstrating an exceptional eye for structural flow, precision, and tone.