Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Localizaré y optimizaré tu listado de Amazon en alemán
Localización de listados de Amazon DE para vendedores internacionales
Ayudo a vendedores y marcas de Amazon a localizar y optimizar sus listados de productos para el mercado alemán.
Esto es más que traducción: adapto títulos, puntos clave, descripciones y textos de list...
Acerca de este Servicio
¿Quieres que tu listado de Amazon suene natural y convincente para los clientes alemanes?
Ayudo a vendedores y marcas a localizar y optimizar listados de productos en Amazon en alemán.
Esto es más que traducción. Adapto tu contenido para que encaje en el mercado alemán de manera clara, profesional y persuasiva.
Mi servicio puede incluir:
- localización del título del producto
- adaptación de puntos clave
- localización de la descripción del producto
- mejora del wording para una mejor legibilidad
- optimización del contenido para el mercado alemán
Trabajo desde inglés o italiano hacia alemán y me enfoco en un lenguaje natural, confianza del cliente y una comunicación fuerte del producto.
Un listado incluye título, puntos clave y descripción del producto para un producto.
Este servicio es ideal para vendedores internacionales que quieren contenido de Amazon con mejor rendimiento para Alemania.
Por favor, contacta conmigo antes de ordenar si tus productos son muy técnicos o si necesitas una oferta personalizada para catálogos más grandes.
Experiencia en la industria:
Marketing y medios
Idioma:
Inglés
•
Alemán
•
Italiano
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye un listado de producto?
Un listado de producto incluye título, puntos clave y descripción del producto para un producto.
¿Solo traduces o también optimizas el listado?
Hago más que una simple traducción. Localizo y optimizo tu listado de Amazon para que suene natural, claro y persuasivo para los clientes alemanes en Amazon.de.
¿De qué idiomas trabajas?
Trabajo principalmente desde inglés e italiano hacia alemán. También puedo apoyar proyectos desde otros idiomas europeos dependiendo del texto y tipo de producto. Por favor, contacta conmigo antes de ordenar para confirmar disponibilidad.
¿Puedes trabajar en catálogos más grandes o proyectos personalizados?
Sí. Si tienes un catálogo más grande o necesitas un número personalizado de listados de productos, por favor, contacta conmigo antes de ordenar.
¿Trabajas con productos técnicos o de nicho?
Sí, pero por favor, contacta conmigo antes de ordenar si tus productos son muy técnicos o requieren terminología especializada.
