Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré cualquier subtítulo o archivo srt para cualquier video o audio en inglés
Farmacéutico, Transcriptor y Traductor
Hola, soy Amr, farmacéutico colegiado con amplia experiencia en transcripción, traducción y redacción de contenidos. Soy hablante nativo de árabe, hablo inglés con fluidez (C1) y alemán (B1). Mis prin...
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Subtítula o ponle captions a tu video: 5,00 $ por hasta 20 minutos (el más barato del mercado).
Para videos más largos, simplemente contáctame y podemos crear una oferta personalizada.
Los subtítulos o captions son imprescindibles si quieres que tu mensaje llegue a la mayor audiencia posible, incluyendo casos donde no hay audio disponible o para personas con discapacidad auditiva.
Lo que necesitamos de ti...
- archivo de video (MP4, MOV o enlace de YouTube)
- transcripción (archivo TXT, DOC o PDF; a menos que yo la transcriba)
Lo que te enviaremos...
- un archivo MP4 nuevo, con los subtítulos incrustados.
- archivo SRT sincronizado (opcional).
Transcripción:
- también puedo transcribir - Puedes escoger mi servicio de transcripción o podemos hacer una oferta personalizada para ambos.
No solo en inglés... ¡también en árabe!
Puedo traducir del inglés al árabe y viceversa. Contáctame para crear una oferta personalizada o elige mi servicio de traducción. ¡Por favor, contáctame primero para explicar qué necesitas!
¡Contáctame hoy y cuéntame sobre tu proyecto!
¡Espero trabajar contigo! :)
Idioma:
Árabe
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Reseñas
44 comentarios sobre este Servicio
| (41) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
G garyjhalliday
Reino Unido
Excellent work
USD 50
Precio
7 días
Tiempo
Útil?B 
bkhalifa27
Reino Unido
wow so so glad I found you. Amr fixed an urgent issue I had almost instantly with no need for follow up. i am so grateful for your speed and professionalism. He delivered, quick, positively and efficiently! Can't wait to work together again. Hugely grateful!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?S sanni17
Estados Unidos
It was good
USD 50
Precio
11 días
Tiempo
Útil?C cookieprinsass
Estados Unidos
Great work, will definitely use again in the future.
USD 50
Precio
7 días
Tiempo
Útil?R rajlaxmi2020
India
The work was very well executed and good quality was delivered.
USD 50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
44 comentarios sobre este Servicio
| (41) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
G garyjhalliday
Reino Unido
Excellent work
USD 50
Precio
7 días
Tiempo
Útil?B bkhalifa27
Reino Unido
wow so so glad I found you. Amr fixed an urgent issue I had almost instantly with no need for follow up. i am so grateful for your speed and professionalism. He delivered, quick, positively and efficiently! Can't wait to work together again. Hugely grateful!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
Útil?S sanni17
Estados Unidos
It was good
USD 50
Precio
11 días
Tiempo
Útil?C cookieprinsass
Estados Unidos
Great work, will definitely use again in the future.
USD 50
Precio
7 días
Tiempo
Útil?R rajlaxmi2020
India
The work was very well executed and good quality was delivered.
USD 50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?
