arreglaré problemas de traducción de taxonomías en wpml o polylang

A
ama_ls
A
ama_ls
Levon Levonyan
4.5
4.5
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Usas WPML o Polylang y tus categorías, etiquetas o taxonomías de productos muestran el idioma incorrecto, duplicados o enlaces 404? Me especializo en solucionar problemas de taxonomías multilingües en sitios de WordPress y WooCommerce.


Esto es lo que puedo hacer por ti:


  1. Auditar tu configuración de WPML/Polylang, ajustes de idioma y estructura de URLs
  2. Corregir la traducción de categorías, etiquetas y taxonomías de productos (incluyendo taxonomías personalizadas)
  3. Eliminar o fusionar términos duplicados y slugs en el idioma incorrecto
  4. Sincronizar términos entre idiomas y reconstruir enlaces permanentes si es necesario
  5. Probar páginas clave en cada idioma y enviarte un resumen breve de lo que se arregló


Trabajo siempre de forma segura: respeto tu estructura existente, uso copias de seguridad/exportaciones cuando sea posible y limito los cambios a lo que acordamos en el paquete.


Este Gig se enfoca en la traducción de taxonomías (no en rediseño completo del tema ni en optimización de rendimiento). Si no estás seguro si tu problema encaja, solo contáctame con la URL de tu sitio, una breve descripción del problema y los idiomas que usas, y te recomendaré el paquete adecuado antes de que hagas tu pedido.

Respeta los derechos de terceros

Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.

Conoce a Levon Levonyan

Levon Levonyan

AI Automation and API Integration Developer

4.5(2)
  • DeArmenia
  • Miembro desdejul 2025
  • Responde aprox. en:1 hora
  • Última entrega3 meses
  • Idiomas

    Ruso, Inglés
I help small businesses save time by automating repetitive work, connecting their tools, and adding useful AI features. I build Python workflows, REST API integrations, webhooks, Telegram bots, and reliable backend services. Whether you need spreadsheet automation, lead notifications, data syncing, or a custom AI assistant, I focus on clear requirements, testing, and maintainable delivery. My stack includes Python, FastAPI, PostgreSQL, Docker, and third-party APIs. Tell me what takes too much manual work, and let us simplify it.

Traducción automática

Mi porfolio

Reseñas

2 comentarios sobre este Servicio
4.5

(1)
(1)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    3.5
Ordenar por
Más relevante
  • M
    image-docs

    marianne1818

    FR

    Francia

    Colaboración continua
    4.3

    Thank you Ama for your profesionality and kindness

    USD 100-USD 200

    $

    6 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M
    image-docs

    marianne1818

    FR

    Francia

    Colaboración continua
    4.7

    Ama did a great job in helping me with my website; he has fixed all the bugs and missing polylang links and has helped me with Divi Wordpress. He communicates very well, is very proactive, polite and professional.

    USD 50

    $

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

2 comentarios sobre este Servicio
4.5

(1)
(1)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    3.5
Ordenar por
Más relevante
  • M
    image-docs

    marianne1818

    FR

    Francia

    Colaboración continua
    4.3

    Thank you Ama for your profesionality and kindness

    USD 100-USD 200

    $

    6 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No
  • M
    image-docs

    marianne1818

    FR

    Francia

    Colaboración continua
    4.7

    Ama did a great job in helping me with my website; he has fixed all the bugs and missing polylang links and has helped me with Divi Wordpress. He communicates very well, is very proactive, polite and professional.

    USD 50

    $

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    Sí
    No