Parece que este servicio está en espera
Escribiré etiquetas y textos para envases listos para retail
Canadá
1 pedido completado
Más de 25 años de experiencia en retail, ex compradora de Costco Canadá
Acerca de este Servicio
¿Tu etiqueta hará que un comprador minorista y un cliente se detengan y la recojan? ¿O se perderá en la estantería?
Después de más de 20 años como comprador en Costco Canadá revisando miles de SKUs, sé exactamente qué hace que una etiqueta funcione y qué hace que los compradores y clientes se alejen.
Esto no es una revisión básica de etiquetas. Audito tu etiqueta, copia del empaque y mensajes para encontrar lo que no está claro, no convence o está desalineado, y luego entrego soluciones específicas y accionables.
Lo que cubro:
- Claridad, estructura y banderas de cumplimiento en la etiqueta
- Copia y posicionamiento del empaque
- Declaraciones de beneficios y mensajes del producto
- Copia optimizada para SEO y análisis de etiquetas de la competencia
- Copia para ecommerce y página del producto
BÁSICO - Auditoría de copia de etiqueta: Informe escrito sobre claridad de la etiqueta, brechas en el mensaje y banderas de cumplimiento
ESTÁNDAR - Reescritura de copia de etiqueta y empaque: Auditoría más reescritura completa de la copia con palabras clave SEO y análisis de etiquetas de la competencia
PREMIUM - Revisión completa de etiqueta, copia para ecommerce: Estándar más reescritura de copia para ecommerce y actualización del eslogan del producto
Si tu producto no está logrando la atención que merece en la estantería o en línea, la copia suele ser parte de la solución.
Envíame un mensaje con en qué estás trabajando y descubramos juntos dónde están las brechas.
Idioma:
Inglés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Esto es solo para suplementos y productos de bienestar?
No. Funciona para cualquier producto de consumo.
¿Qué información debo proporcionar?
Por favor, proporciona detalles sobre tu producto (etiqueta actual, mercado objetivo, etc.) una vez hagas tu pedido. Cuanta más información compartas, más personalizada será mi análisis.
¿Verificas el cumplimiento regulatorio?
No proporciono aprobación de cumplimiento regulatorio o legal. Sin embargo, basándome en mi experiencia revisando miles de productos en Costco, señalaré posibles áreas de riesgo y preocupaciones en la redacción para que puedas abordarlas con tu consultor regulatorio.
¿Trabajas con marcas solo de ecommerce o productos DTC?
Este servicio es ideal para marcas DTC y de ecommerce. Si tu producto está en Amazon, Shopify o en tu propio sitio, una comunicación clara en la etiqueta y una copia atractiva del producto son las que generan clics y conversiones. El paquete Premium incluye específicamente una reescritura de copia para ecommerce por esta razón.
¿Qué pasa si necesito ayuda continua o un servicio adicional?
También ofrezco consultoría continua fuera de este gig. Si necesitas un compromiso a largo plazo o una combinación de servicios, puedo crear una oferta personalizada para ti.
¿Qué hace que tu revisión de etiqueta sea diferente a la de un copywriter regular?
Un copywriter hace que suene bien. Yo la preparo para que esté lista para que la compren. Después de más de 20 años revisando miles de productos en Costco, sé exactamente qué buscan los minoristas y los clientes, y eso lo incluyo en cada recomendación.

