Proporcionaré una locución en inglés británico de calidad para videos explicativos, de e-learning


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¿Solo estás navegando? ¡Asegúrate de marcar mi gig para más tarde!
Hola, soy Alan Ward, un artista de locución en inglés británico que ofrece un servicio excelente. Puedes esperar un acento británico cálido y auténtico, mientras entrego locuciones de alta calidad para tus videos explicativos, de e-learning o educativos (¡y mucho más!)
¿Mi prioridad? ¡Asegurarme de que estés encantado con el resultado! Ofrezco audio nítido, entrega en 1 día (o más rápido) y una actitud amigable y cercana mientras damos vida a tu guion. ¡Envíame un mensaje en cualquier momento para hablar sobre tu proyecto!
Lo que ofrezco:
- Servicio excelente - tu satisfacción es mi objetivo número uno.
- Grabaciones de calidad, libres de ruido de fondo, respiraciones, etc., según sea necesario.
- Archivos WAV de alta calidad por defecto
- Entrega rápida en un día / 24 horas - y opcional entrega en 12 horas!
- 2 revisiones gratuitas para asegurar tu satisfacción
¿Quieres una cotización o hacer una pregunta? Pulsa Contáctame para discutir tu proyecto y te responderé lo antes posible
¿Listo para comenzar? Pulsa Continuar, ¡y espero trabajar contigo!
Conoce a Alan Ward
Male Voiceover : UK British English : Commercial : Narration : IVR
- DeEstados Unidos
- Miembro desdedic 2024
Idiomas
Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué estoy comprando con el paquete básico?
Estás comprando los derechos para usar el audio entregado solo con fines no comerciales, de forma indefinida. Si el audio será utilizado como parte de, o para promover, un producto o servicio con fines de lucro, o con intención de transmisión en cualquier forma, necesitarás comprar derechos adicionales. (Consulta las FAQ de Comercial/Transmisión completa.)
¿Necesito agregar derechos comerciales?
Esto es necesario para cualquier uso comercial, promocional y no transmitido, lo que significa cualquier uso relacionado con un negocio del audio como parte de, o para promover, un producto o servicio con fines de lucro, por ejemplo, en el sitio web de la empresa, redes sociales, plataformas de streaming monetizadas. La licencia se concede de forma indefinida.
¿Necesito agregar derechos completos de transmisión?
Esto es necesario (además de los Derechos Comerciales) cuando el audio se usa para cualquier propósito de transmisión, lo que incluye uso en internet, radio y televisión en canales pagos, por ejemplo, anuncios de televisión/radio, radio por internet y plataformas de streaming de música/video. La licencia se concede de forma indefinida.
¿Para qué sirve la corrección del guion?
Si necesitas una segunda opinión sobre tu guion, puedo revisarlo en busca de errores gramaticales y elección de palabras, y hacer sugerencias. Te enviaré el guion actualizado con las revisiones y, una vez aprobado, grabaré la nueva versión. La tarifa es por cada 500 palabras.
¿Qué significa una revisión?
Una revisión es una solicitud para cambiar el ritmo y/o tono de la locución después de que se ha grabado. No incluye cambios en el guion acordado. Una revisión por cada 250 palabras. Los errores de mi parte (por ejemplo, palabras omitidas) siempre serán corregidos sin costo.
¿Qué es la opción de entrega doble rápida?
Si necesitas que tu audio sea entregado muy rápido, puedo priorizar tu pedido y entregarlo en la mitad del tiempo estándar, en 12 horas para hasta 500 palabras. La duración de la entrega se calcula como 12 horas por cada 500 palabras, por ejemplo, 1000 palabras en 24 horas, 1500 en 36 horas, etc.
¿Qué es la opción de sincronización de video?
Si lo necesitas, puedo sincronizar la locución para que coincida con el tiempo requerido para un video. Debes proporcionar el video y los tiempos correctos. La tarifa es por cada 10 minutos de video.
¿De dónde eres y en qué zona horaria estás?
Soy originario del Reino Unido, pero actualmente vivo cerca de Filadelfia, Pensilvania, EE. UU., en la zona horaria EST (GMT/UTC -05:00).
¿Hay algo que no vas a grabar?
Sí, no grabaré nada que viole los términos de Fiverr, material adulto/explícito, o cualquier cosa que considere engañosa o para hacerse rico rápidamente. Además, no doy mi voz ni la autorizo para entrenamiento o muestreo de IA. ¿No estás seguro si tu proyecto cruza estas líneas? Solo envíame un mensaje para discutirlo.
Tengo una pregunta diferente...
No hay problema, solo envíame un mensaje y te responderé lo antes posible.

