Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Revisaré y editaré profesionalmente tu texto o libro en árabe.
Corrector y editor de árabe
Corrector y editor de árabe especializado en ortografía, gramática y precisión a nivel de oración. Trabajo en Google Docs con Track Changes para que puedas ver cada edición. Ayudo a autores, estudiant...
Acerca de este Servicio
Tu texto en árabe representa tu marca. Los errores gramaticales y las traducciones literales torpes destruyen tu credibilidad.
Soy un editor nativo en árabe que ofrece corrección, edición y verificación de hechos de primera calidad para transformar tu documento en contenido impecable, muy atractivo y listo para publicar.
LO QUE ENTREGÓ:
Precisión impecable: Corrigiendo toda la ortografía, gramática y errores tipográficos.
Fluidez nativa: Reestructurando oraciones incómodas para un tono natural y profesional.
Verificación de hechos: Confirmando nombres, fechas y fuentes básicas (¡una función premium!).
Transparencia total: Cada cambio es visible a través de Word/Google Docs (Control de cambios).
EXPERTO EN EDICIÓN:
Documentos empresariales | Trabajos académicos | Libros | Contenido web | Artículos.
REGLAS RÍGIDAS DEL GIG:
Especializado en árabe estándar moderno (Fusha).
Edito textos existentes; no escribo desde cero.
Pedidos personalizados: Para archivos que superen las 5,500 palabras, envíame un mensaje primero para una cotización a medida.
No te conformes con un árabe mediocre.
Envíame tu conteo de palabras hoy mismo, o haz clic en Continuar para asegurar tu pedido ahora.
Idioma:
Árabe
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Contenido académico
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Trabajo completamente en Google Docs. Por favor, comparte tu texto como enlace de Google Docs o sube un archivo Word/TXT que pueda convertir. No acepto PDFs para edición.
¿Editas dialectos o solo árabe estándar moderno?
Me especializo en árabe estándar moderno (Fusha) y árabe clásico. Para dialectos (egipcio, del Golfo, levantino, etc.), por favor, envíame un mensaje primero para confirmar si puedo ayudar.
¿Cuál es la diferencia entre Básico, Estándar y Premium?
Básico (5$): Corrección de ortografía, gramática y puntuación para hasta 550 palabras. Estándar (15$): Todo lo del básico + mejoras de estilo, correcciones de claridad y precisión estructural para hasta 2,500 palabras. Premium (30$): Todo lo del estándar + edición estructural profunda, verificación de hechos y
¿Reescribes o escribes contenido desde cero?
No. Solo edito y mejoro tu texto existente. No escribo contenido nuevo ni reescribo documentos completos desde cero.
