Proporcionaré edición sustantiva de desarrollo y formato de libro en rústica.
Formateador profesional de libros, editor de manuscritos, lector beta
Acerca de este Servicio
Contáctame primero si necesitas una cotización para textos más largos.
¿Sientes que tu escritura aún no está dando en el clavo? ¿Quieres que un experto te ayude a hacerla más fuerte? ¡Me encantaría echarle un vistazo! Ofrezco dos servicios de edición: edición de desarrollo y edición de línea.
- Para edición de desarrollo, leeré minuciosamente tu libro, cuento o artículo y te proporcionaré notas en línea con sugerencias de reescritura, además de un informe editorial detallado que cubre estructura, voz, compromiso del lector, lenguaje y cualquier otra área que esté limitando el potencial completo de tu trabajo. Este servicio incluye comentarios en línea y un informe escrito, pero no ediciones directas en tu documento.
- Para edición de línea, trabajaré directamente en tu texto para mejorar estilo, fluidez y claridad. Donde sea necesario, agregaré transiciones o breves exposiciones, y corregiré cualquier problema gramatical que encuentre en el proceso.
Tengo experiencia sólida editando tanto ficción como no ficción en todos los géneros. Antes de hacer tu pedido, conectemos para determinar juntos qué servicio se ajusta mejor a tus objetivos. ¡Estoy deseando trabajar contigo!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre la edición de desarrollo y la edición en línea?
La edición de desarrollo se enfoca en la estructura general, ritmo, voz y interés del lector. Recibirás notas en el texto y un informe editorial completo, pero no reescribiré tu texto directamente. La edición de línea es práctica: trabajo dentro de tu manuscrito para mejorar fluidez, claridad, estilo y corregir gramática.
No estoy seguro de qué servicio necesito. ¿Puedes ayudarme a decidir?
Sí, por favor envíame un mensaje antes de hacer tu pedido. Manda una muestra corta o una descripción de tu proyecto y te recomendaré el servicio que mejor se ajuste a tus objetivos, para que no pagues por un paquete equivocado.
¿Editas ficción y no ficción?
Sí, ambos, en todos los géneros desde fantasía y romance hasta memorias, autoayuda y trabajos académicos.
¿Cuánto tiempo llevará mi edición?
El tiempo de entrega depende del número de palabras y del tipo de servicio. Confirmaré contigo un plazo una vez que vea tu manuscrito y acordemos el paquete adecuado.
Mi manuscrito es más largo que el paquete que ofreces. ¿Qué hago?
Envíame un mensaje con tu conteo de palabras antes de ordenar, y te enviaré una cotización personalizada.
¿También corregirás gramática y errores tipográficos?
Con la edición de línea, sí, los problemas de gramática y puntuación se corrigen como parte del servicio. Con la edición de desarrollo, señalaré los problemas recurrentes en el informe, pero el enfoque sigue siendo en la estructura y el estilo, no en correcciones línea por línea.
¿Ofreces ediciones de muestra antes de que me comprometa?
Si quieres una idea de mi estilo de edición, envíame un mensaje y podemos discutir una muestra corta de una parte de tu texto.
¿Mi trabajo se mantendrá confidencial?
Sí, por supuesto. Tu manuscrito y cualquier dato personal que compartas conmigo permanecen en privado y nunca se comparten ni usan sin tu permiso.
¿Qué pasa si no estoy satisfecho con la edición?
Envíame un mensaje directamente, estaré encantado de discutir revisiones dentro del alcance del pedido original para asegurarme de que el resultado final te funcione.

