Revisaré, editaré, corregiré copias, desarrollaré manuscritos y publicaré en self KDP
Formateador profesional de libros, editor de manuscritos, lector beta
Acerca de este Servicio
El software de gramática puede señalar una coma mal colocada. No puede decirte por qué la voz de tu protagonista cambia a mitad del capítulo nueve, o por qué el ritmo se detiene justo cuando debería aumentar la tensión. Esa es la diferencia que llena un editor real.
Ofrezco servicios completos de edición de libros: edición de desarrollo, edición de línea, corrección de copias y proofreading para ficción, novelas, memorias, libros de autoayuda y literatura infantil. Leo tu libro de la misma forma en que lo harán tus futuros lectores: buscando estructura, tono, claridad y coherencia, no solo ortografía, manteniendo tu voz exactamente como la quieres.
Ya sea que estés preparando un manuscrito para Amazon KDP, perfeccionando una novela para enviar o necesites una revisión completa de desarrollo antes de la edición final, adapto mi trabajo a la etapa en la que se encuentra tu libro.
Cada edición incluye un informe resumen claro que explica qué se cambió y por qué, para que te quedes con un manuscrito más fuerte, limpio y con un mejor entendimiento de tu propio arte.
Ficción, no ficción, documentos técnicos, cuentos cortos, manuales de entrenamiento, romance, fantasía y más.
Envía tu manuscrito y transformemos tu borrador en algo que los lectores no podrán dejar de leer.
¡Comienza hoy mismo!
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Italiano
•
Español
Guía de estilo:
APA
•
MLA
•
Harvard
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre edición de desarrollo y edición de copia?
La edición de desarrollo se enfoca en la visión general: trama, estructura, ritmo y arcos de personajes. La edición de copia se centra en gramática, puntuación y claridad a nivel de oración. Revisa tu nivel de paquete para ver cuál (o ambos) está incluido.
¿Con qué géneros trabajas?
Ficción, novelas, memorias, libros de autoayuda y literatura infantil. Si tu manuscrito no encaja en estas categorías, envíame un mensaje primero para confirmar que es adecuado.
¿Qué guía de estilo sigues?
El Chicago Manual of Style (CMOS) es el estándar para ficción y libros autopublicados, incluyendo Amazon KDP.
¿Comprueban el plagio?
Sí, en los paquetes Standard y Premium recibirás un informe de plagio junto con tu manuscrito editado.
¿Qué formato de archivo debo enviar?
Un documento Word (.docx) funciona mejor, ya que me permite rastrear todos los cambios y dejar comentarios directamente en tu manuscrito.

