Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Parece que este servicio está en espera
Haré localización experta en chino para juegos y aplicaciones
Acerca de este Servicio
OFERTA POR TIEMPO LIMITADO: ¡OBTÉN UN 50% DE DESCUENTO! Para construir mi reputación y recopilar reseñas en Fiverr, actualmente ofrezco mis servicios de localización premium a un precio introductorio especial.
Localización experta en chino: impulsada por tecnología y segura para el código
¿Necesitas chino simplificado y tradicional sin romper tu código o tu presupuesto? Soy un hablante nativo de Taiwán que utiliza scripts de automatización para ofrecer una localización precisa y lista para desplegar.
¿Por qué elegirme?
- Segura para el código: integridad total en etiquetas como {0}, , \n. ¡Sin fallos ni errores en la interfaz!
- Ahorro inteligente: Mi tecnología de deduplicación evita cadenas redundantes a nivel de celda. Solo pagas por contenido único, asegurando el mejor retorno de inversión para juegos o aplicaciones con muchas interfaces.
- Mercado dual: Frases auténticas para los mercados de China y TW/HK.
- Consistente: Tono perfecto para juegos, aplicaciones y manuales tecnológicos.
Deja de pagar por textos repetitivos. ¡Envíame un mensaje para una cotización personalizada!
¿Tienes un proyecto grande? Contáctame para una Oferta personalizada. Manejo archivos a gran escala y ofrezco descuentos especiales por volumen.
Idioma:
Inglés
•
Chino (simplificado)
•
Inglés
•
Chino (tradicional)
Tipo de documento:
Localización
Especialización en el sector:
Juegos/videojuegos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedo obtener un análisis de conteo de palabras antes de hacer el pedido?
Por supuesto! Primero envíame tu archivo (JSON, CSV, XLSX, etc.). Lo analizaré con mi herramienta y te proporcionaré un informe gratuito que muestre el conteo de palabras únicas y los posibles ahorros antes de que hagas un pedido.
¿Tienes experiencia en localización de juegos?
¡Sí! He desarrollado y publicado más de 20 mods de localización para varios juegos. Entiendo la terminología de los videojuegos y el "jerga de gamers", asegurando que la traducción suene natural e inmersiva para los jugadores, en lugar de parecer una traducción literal de máquina.
¿Aceptas proyectos a gran escala (más de 10,000 palabras)?
¡Sí! Para proyectos grandes o continuos, contáctame para una cotización personalizada.
