Optimizaré el contenido de tu sitio web en árabe e inglés para SEO y conversiones

El árabe traducido por máquina mata la confianza, y las palabras clave traducidas literalmente matan las posiciones en los buscadores. Los hablantes de árabe no buscan de la misma manera que tus palabras clave en inglés traducidas.

Soy hablante nativo de árabe con nivel C2 en inglés y más de 6 años en SEO y contenido. Optimicé más de 1,880 páginas bilingües para una tienda de comercio electrónico en Arabia Saudita, localizando las palabras clave que realmente usan los árabes, no traducciones del diccionario. Ese proyecto aumentó la tasa de conversión en un 52%.

Lo que obtienes:

• Localización de palabras clave (no traducción literal) para cada idioma
• - Copia de página reescrita que posiciona y convierte en árabe e inglés
• - Títulos y descripciones meta para cada página
• - Adaptación cultural para audiencias del Golfo (Estándar y Premium)
• - Revisión técnica de hreflang/i18n (Premium)

Ideal si eres una marca internacional que entra en el Golfo, o un negocio árabe dirigido a clientes de habla inglesa.

Árabe estándar moderno por defecto; tono del Golfo/Saudi a pedido. Envíame un mensaje primero si no estás seguro de qué paquete es el adecuado, respondo rápido.