Subtitulé tu video del inglés al malayo y viceversa

A
aisyahabu
A
aisyahabu
Nur Aisyah
5.0
5.0
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

Colocaré subtítulos o leyendas sincronizados con precisión en tus videos.


Puedo proporcionarte subtítulos codificados o cerrados o archivo SRT.


*Para el gig BÁSICO, por favor, proporcióname tu guion (TXT, DOC, PDF).


También puedo traducir tu video con precisión del inglés al malayo (y viceversa).


Puedo trabajar con cualquier tipo de videos:

  • Películas y programas de televisión
  • Documentales
  • Entrevistas
  • Videos de YouTube
  • Conferencias y charlas


*¡También disponible para trabajos urgentes de 1 HORA! Por favor, contáctame primero para asegurarme de que estoy disponible.


¿Por qué yo?


Mi prioridad principal es la calidad, por eso si no estás satisfecho, puedo hacer revisiones adicionales.


Conoce a Nur Aisyah

Nur Aisyah
5.0(10)
  • DeMalasia
  • Miembro desdedic 2020
  • Última entrega3 años
  • Idiomas

    Inglés, Coreano
I'm a student, bachelor in English and communication. I have done a lot of proofreading, editing, and translating for my college friends as well as joining a freelancing club adding my experience to communicate with foreigners around the world.

Traducción automática

Reseñas

10 comentarios sobre este Servicio
5.0

(10)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Recomendar a un amigo
    4.9
  • Servicio según lo descrito
    5
Ordenar por
Más relevante
  • J
    image-docs

    jacksitti

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    4.7

    This is my second time using Aisyah's Malay translation services to translate my youtube video from English to Malay. She was fast, efficient, and quick to communicate! Thank you! If you want to see examples of her Malay translations, the two youtube videos she did for me so far are: https://youtu.be/ciqLTaZQQrA https://youtu.be/aH8cLg-e9ZI

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • J
    image-docs

    jacksitti

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Aisyah was very fast to respond, understood the assignment, and delivered on time! She made Malay translations based on my English transcript of my YouTube video and gave me the SRT file and a word doc of the other translations I needed. Overall, good experience and would utilize her services again....

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • M

    michaelbangkok

    TH

    Tailandia

    Colaboración continua
    5

    This is my second time working with Aisyahabu and both times have been a great experience. She's thorough in her work and delivers quickly.

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • N
    image-docs

    nadiawoodhouse

    SG

    Singapur

    Colaboración continua
    5

    Amazing speed! Thank you!

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • F
    image-docs

    fikrizamri

    MY

    Malasia

    5

    Her work has exceeded my expectations. Thank you for a great job!

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
Reseñas

10 comentarios sobre este Servicio
5.0

(10)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Recomendar a un amigo
    4.9
  • Servicio según lo descrito
    5
Ordenar por
Más relevante
  • J
    image-docs

    jacksitti

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    4.7

    This is my second time using Aisyah's Malay translation services to translate my youtube video from English to Malay. She was fast, efficient, and quick to communicate! Thank you! If you want to see examples of her Malay translations, the two youtube videos she did for me so far are: https://youtu.be/ciqLTaZQQrA https://youtu.be/aH8cLg-e9ZI

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • J
    image-docs

    jacksitti

    US

    Estados Unidos

    Colaboración continua
    5

    Aisyah was very fast to respond, understood the assignment, and delivered on time! She made Malay translations based on my English transcript of my YouTube video and gave me the SRT file and a word doc of the other translations I needed. Overall, good experience and would utilize her services again....

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • M

    michaelbangkok

    TH

    Tailandia

    Colaboración continua
    5

    This is my second time working with Aisyahabu and both times have been a great experience. She's thorough in her work and delivers quickly.

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • N
    image-docs

    nadiawoodhouse

    SG

    Singapur

    Colaboración continua
    5

    Amazing speed! Thank you!

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No
  • F
    image-docs

    fikrizamri

    MY

    Malasia

    5

    Her work has exceeded my expectations. Thank you for a great job!

    USD 50

    $

    Útil?
    Sí
    No