Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Transcribiré manualmente audio o video
Acerca de este Servicio
¿Necesitas transcripciones precisas, hechas por humanos y sin errores de IA automatizada?
¡Bienvenido! Ofrezco transcripción manual 100% de audio y/o video con un ojo agudo para los detalles, la gramática y el contexto. Basándome en mi experiencia profesional en documentación sanitaria, gestión de datos de investigación y coordinación administrativa, garantizo precisión estricta, confidencialidad y formato profesional para cada archivo. ¡Siempre estoy dispuesto a intentar adaptarme a tus preferencias específicas y necesidades de formato para el resultado final!
Lo que transcribo:
- Entrevistas, reuniones y webinars
- Podcasts y videos de YouTube
- Audio de investigación académica y médica
Lo que obtienes:
- Texto revisado meticulosamente
- Opciones de transcripción limpia o completa verbatim
- Identificación de hablantes y marcas de tiempo
Idioma:
Inglés
•
Filipino
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas software o herramientas de IA para la transcripción?
No, todas las transcripciones son 100% hechas por humanos y tipeadas manualmente. Como profesional en salud y administración, entrenada en precisión estricta de datos e integridad en la documentación, escucho cuidadosamente cada archivo para garantizar calidad superior y contexto adecuado.
¿Qué formatos de audio y video aceptas?
Acepto una amplia variedad de formatos estándar, incluyendo MP3, MP4 o enlaces a archivos de YouTube, Google Drive y Dropbox. Si tienes un formato diferente, ¡no dudes en enviarme un mensaje primero!
¿Cuál es la diferencia entre Verbatim limpio y Verbatim completo?
Verbatim limpio: elimino palabras de relleno (como "um", "uh", palabras repetidas y arranques falsos) para que el texto sea limpio, legible y profesional, preservando el significado original del hablante. Verbatim completo: transcribo cada sonido y palabra exactamente como se dicen, incluyendo palabras de relleno, tartamudeos.
¿Qué pasa si la calidad de mi audio es mala o está amortiguada?
Audio de mala calidad requiere más tiempo y esfuerzo para descifrar. Si tu archivo tiene ruido de fondo o volumen bajo, por favor envíame un mensaje antes de hacer el pedido para que pueda escuchar una muestra y confirmar si puedo transcribirlo con precisión.
¿Ofreces confidencialidad para archivos sensibles o privados?
Sí, por supuesto. Basándome en mi experiencia en manejo de registros confidenciales y documentación sanitaria, trato todos los archivos, audios y datos de los clientes con el máximo nivel de privacidad y seguridad.
