Haré que tu sitio web en react o next js sea multilingüe con i18n


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Agregar un segundo idioma a una app en React parece sencillo hasta que lo intentas. Entonces las URLs se rompen, Google trata tus traducciones como contenido duplicado, las fechas aparecen mal y los plurales eslavos se deshacen porque la lógica en inglés solo conoce uno y muchos.
He implementado quince idiomas en producción y sé dónde se rompe.
Lo que hago:
Extraer cada cadena hardcodeada y configurar los diccionarios
Configurar el enrutamiento de locale para que cada idioma tenga una URL limpia y indexable
Agregar etiquetas hreflang y canonical para que los motores de búsqueda clasifiquen cada versión
Configurar el formateo Intl para fechas, números y monedas
Gestionar las reglas de plural, incluyendo idiomas con tres o cuatro formas
Layouts de derecha a izquierda para árabe y hebreo en Premium
Tu sitio se mantiene rápido. Mis propios proyectos alcanzan 100 de 100 con todos los locales cargados.
Yo hago la ingeniería, tú proporcionas el texto traducido.
Envíame tu repo o URL del sitio y te diré en qué consiste el trabajo.
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Ostap M
React Developer building fast websites and web apps
- DeUcrania
- Miembro desdesep 2025
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿También traduces el texto?
No, y eso es intencional. Construyo la capa de idiomas, tú proporcionas el texto traducido o usas un servicio de traducción. No puedo garantizar la redacción en un idioma que no hablo. Si necesitas traductores, puedo recomendarte opciones confiables en Fiverr.
¿Esto hará que mi sitio vaya más lento?
No debería. Los diccionarios se cargan por idioma, no todos a la vez, y el enrutamiento está configurado para que las páginas permanezcan estáticas cuando sea posible. Mis propios proyectos mantienen 100 de 100 en rendimiento con todos los locales en su lugar.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Acceso al repositorio o la URL del sitio, una lista de los idiomas que quieres y el texto traducido cuando esté listo. Si el texto aún no está listo, puedo construir primero la estructura y agregar las traducciones después.
Mi sitio no es React. ¿Aún puedes ayudar?
Envíame un mensaje antes de ordenar. Este servicio cubre React y Next.js. Para sitios en Vue o JavaScript puro quizás todavía pueda ayudar, pero te diré honestamente si el trabajo está fuera de lo que hago bien.
¿Puedo agregar más idiomas yo mismo después?
Sí, así lo estructuro. Cada idioma vive en su propio archivo, así que agregar uno es solo copiar un archivo y traducir los valores. No se necesitan cambios en el código.

