Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré línea y copia de tu manuscrito de libro
Edición experta para tu visión y voz únicas
Encontrar al editor adecuado puede ser difícil. Trabajo con autores nuevos que necesitan coaching y con autores establecidos que buscan un editor que entienda su estilo y visión. Ofrezco orientación c...
Top
Fiverr selecciona individualmente a los freelancers Top después de cumplir con determinados requisitos de calidad y servicio.
Acerca de este Servicio
Has terminado el borrador de tu libro (no ficción o ficción) y estás contento con el contenido en general. Antes de la maquetación final y publicación, necesitas que un profesional revise el texto, maximice la legibilidad y el flujo, y detecte todos los errores y errores tipográficos.
Lo que necesitas es edición de línea, edición de copia y corrección de pruebas. ¡Estoy feliz de ayudarte! Estas tareas se superponen, así que a menudo las combino para simplificar y ahorrar costos.
La edición de línea/copia implica:
- Corregir mecánica - puntuación, gramática, ortografía
- Mejorar claridad, legibilidad y flujo - redacción torpe/confusa, elección de palabras, estructura de oraciones, precisión
- Asegurar consistencia - voz del narrador/autor/personaje, contradicciones, problemas de lógica, verificación de hechos
- Ajustar estilo (formato y convenciones del lenguaje) para que se adapte al género/público/propósito
Nota: El precio depende del tipo de contenido y del nivel de trabajo. Los paquetes de gig son ejemplos. Para proyectos de edición de línea/copia de extensión de libro, evaluaré tu texto y haré una oferta personalizada que se ajuste a las necesidades de tu proyecto.
No ficción: ciencia, tecnología, salud, medicina, autoayuda, etc.
Ficción: fantasía, ciencia ficción, acción/aventura, thriller, misterio, memorias, etc.; todas las categorías de edad.
¡Estoy deseando trabajar contigo!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Otros servicios de Edición de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
Explica la diferencia entre edición de línea/copia, evaluación de manuscritos y edición de desarrollo.
Una evaluación de manuscritos analiza los elementos de la visión general. La edición de desarrollo profundiza en tu estrategia narrativa a nivel de escena y párrafo. La edición de línea perfecciona la redacción de las oraciones para mejorar el compromiso, la legibilidad y la fluidez. La edición de copia se centra en gramática, errores tipográficos y coherencia.
¿Qué tipos de archivos acepta?
Los archivos enviados deben estar en formato Microsoft Word (.docx o .doc) o pueden convertirse a .docx desde muchos otros programas, incluyendo Google Docs, Pages, OpenOffice/LibreOffice y formatos de Scrivener. Si necesitas ayuda con la conversión de archivos, ¡estoy encantado de ayudarte!
¿Utiliza la función de seguimiento de cambios de Word?
Sí, uso el seguimiento de cambios de Word (los cambios también serán visibles en Google Docs y LibreOffice). Puedes responder a los comentarios y aceptar o rechazar cambios uno por uno o en grupo.
¿Qué es una revisión gratuita?
Solicita una revisión después de la entrega si quieres que haga cambios adicionales o revise cambios menores que hayas realizado. Si reescribes significativamente contenido ya editado o añades muchas más palabras, puede que no califique para una revisión gratuita. ¡No hay problema! Siempre podemos añadir una tarifa adicional para cubrirlo.
¿Usas IA o herramientas en línea para editar?
NO uso herramientas de edición con IA. Todas mis ediciones se hacen manualmente en Microsoft Word. Tu manuscrito NO se sube a herramientas públicas en línea a menos que lo solicites específicamente.
Tengo requisitos especiales, ¿pueden acomodarme?
¡Intentaré! Envíame un mensaje, adjunta tu texto o una muestra y explica qué necesitas. Crearé una oferta personalizada para ti y haré todo lo posible por cumplir con tus requisitos.
