Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré y puliré tu texto en español o traducción
Acerca de este Servicio
¿Tu texto en español o traducción suena poco natural o tiene errores? Soy nativo de español de Argentina, y haré que tu contenido sea claro, correcto y profesional.
Qué hago:
- Corregir ortografía, gramática y puntuación
- Mejorar frases awkward para que suenen naturales
- Revisar traducciones automáticas o IA (post-edición)
- Adaptar textos al español latinoamericano
Lo que obtendrás:
- Archivo corregido con cambios rastreables (Word o Google Docs)
- Una versión final limpia, lista para usar
- Comunicación rápida y entrega puntual
Ideal para sitios web, blogs, documentos, descripciones de productos y libros infantiles.
No estás seguro de qué paquete encaja? Envíame un mensaje con tu conteo de palabras antes de pedirlo!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo acepta?
Palabra, Google Docs, PDF (si es editable) y texto plano.
¿También traduces?
¡Sí! Consulta mi Gig de traducción de inglés a español en mi perfil.
¿Puedes editar textos desde España para una audiencia latinoamericana?
Sí, puedo adaptar vocabulario y expresiones para lectores latinoamericanos.
¿Qué pasa si tengo más palabras que el paquete?
Puedes añadir “Palabras adicionales” como extra, o escribirme para una oferta personalizada.
