Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré profesionalmente del inglés al indonesio
¡Escribiré y traduciré contenido en indonesio o inglés para tu negocio!
¡Hola! Soy aghaes, estudiante de Literatura Inglesa y hablante nativo de indonesio. Ayudo a negocios, bloggers y creadores con traducción precisa indonesio-inglés y redacción de contenido natural y bi...
Acerca de este Servicio
¿Buscas una traducción natural, precisa y humana que suene como si hubiera sido escrita originalmente en indonesio? Me especializo en traducir tu contenido del inglés al indonesio.
Cada proyecto se realiza manualmente para preservar perfectamente tu mensaje original, tono y matiz contextual.
Lo que ofrezco:
Brindo traducciones precisas y profesionales entre indonesio e inglés, cubriendo documentos, contenido empresarial, artículos y material escrito en general.
Para quién es esto:
Este servicio es ideal para empresas, estudiantes, profesionales o cualquier persona que necesite una traducción confiable de indonesio a inglés para documentos, informes, contenido oficial o materiales escritos que requieran precisión y un tono pulido y profesional.
Por qué trabajar conmigo:
Como hablante nativo de indonesio y estudiante de Literatura Inglesa, aporto fluidez en el idioma y un sólido conocimiento de gramática, estructura y tono. También estoy disponible rápidamente a través de la app de Fiverr, así que puedes esperar respuestas rápidas incluso en fines de semana o fuera de horarios habituales, lo que no será un cuello de botella para tu proyecto.
Hablemos sobre lo que necesitas, ¡estoy feliz de responder tus preguntas antes de que hagas tu pedido!
Idioma:
Indonesio
Inglés
•
Inglés
•
Indonesio
Tipo de documento:
Artículos y publicaciones para blogs
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Traducen en ambas direcciones (indonesio a inglés y inglés a indonesio)?
¡Sí! Ofrezco traducción en ambas direcciones, además de redacción de contenido directamente en inglés.
¿Qué tipos de documentos puede traducir?
Documentos comerciales, informes, artículos, correspondencia oficial, descripciones de productos y otros contenidos escritos en general. Para documentos muy técnicos, legales o médicos que requieran traducción certificada, por favor envíame un mensaje primero para confirmar si es adecuado.
¿Cómo te envío el texto fuente?
Puedes pegarlo directamente en los requisitos del pedido o adjuntar un archivo Word/Google Doc después de hacer el pedido.
¿Qué tan precisa es la traducción palabra por palabra o con frases naturales?
Priorizaré la precisión asegurándome de que la traducción suene natural en el idioma de destino, para que no parezca rígida o demasiado literal.
¿Qué tan rápido respondes a los mensajes?
Tengo la app de Fiverr en mi teléfono, así que normalmente respondo rápido, incluso los fines de semana y fuera del horario laboral habitual.
¿Ofrecen entrega urgente?
Sí, la entrega extra rápida está disponible como complemento en la compra.
