Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré, sincronizaré y grabaré subtítulos o leyendas en tu video.
Ahmed Elspaie
5.0
5.0
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Los resultados mostraron que el 69 % de las personas ven videos con el sonido apagado en lugares públicos y el 25 % los ven con el sonido apagado en lugares privados. Hasta el 80 % de los consumidores dijeron que tenían más probabilidades de ver un video hasta el final si había captions disponibles.
Con mi servicio, puedes mantener los captions siempre activados y aumentar tu audiencia, accesibilidad y alcance.
Lo que necesito de ti:
- El video
- El archivo de subtítulos ya creado o archivo srt
La calidad del video permanecerá igual.
Puedo crear los subtítulos si no tienes un archivo de subtítulos. Revisa mi otro gig.
¡Haz tu pedido ahora!
Conoce a Ahmed Elspaie
Ahmed Elspaie
English Arabic Translation And Subtitling Expert
- DeEgipto
- Miembro desdeago 2017
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 año
Idiomas
Árabe, Inglés, Francés
Hi there! I'm Ahmed Elspaie – Your Go-To English-Arabic Translator & Subtitle Wiz
Need someone who’s great with words and can make subtitles that don’t miss a beat? That’s me! I specialize in English-Arabic translation and subtitling with a knack for detail and a commitment to deadlines.
Think of me as your friendly neighborhood language expert, ready to deliver top-notch results even if you’re on a tight schedule.
Let’s make your projects shine!
Best regards,
Ahmed Elspaie
Traducción automática
Alguno de mis clientes
Zoturi
Mental Health Care
Brian Manning
Savings & Loans Services
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
No tengo un archivo srt o de subtítulos, ¿puedes crear los subtítulos por mí?
Sí, puedo. Ofrezco crear subtítulos para videos en mi otro gig.
Reseñas
5 comentarios sobre este Servicio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
A 
ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
amazing really professional
A 
Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
..........
A Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
very good service
A Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
very good and fast
A Respuesta del Freelancer
Útil?U user52816785
Nigeria
Easy to work with and helpful. Thank you.
A Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
5 comentarios sobre este Servicio
| (5) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
Más relevante
A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
amazing really professional
A Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
..........
A Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
very good service
A Respuesta del Freelancer
Útil?A ahmadnaasan
Cliente recurrente
Emiratos Árabes Unidos
very good and fast
A Respuesta del Freelancer
Útil?U user52816785
Nigeria
Easy to work with and helpful. Thank you.
A Respuesta del Freelancer
Útil?
