Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré traducción rápida de ebooks y arreglaré los metadatos de tu epub
Acerca de este Servicio
¡DEJA DE LEER E-BOOKS DESORDENADOS! Permíteme formatearlo y localizarlo por ti.
¿Quieres leer una novela extranjera, un diario o cualquier archivo pero no quieres pagar cientos de dólares por una traducción manual? ¡Estás en el lugar correcto! Ofrezco traducción de libros asistida por IA de alta velocidad que está perfectamente formateada para tu lector de libros electrónicos. ¡Ya no habrá diseños rotos, códigos extraños o capítulos faltantes en tu Kindle/Kobo/dispositivo!
EXPECTATIVA IMPORTANTE: Este servicio utiliza IA avanzada para la traducción, por lo que está diseñado específicamente como una solución económica para lectura personal y vistas previas rápidas.
¿POR QUÉ ELEGIR ESTOS GIGS?:
- Formato perfecto en EPUB/PDF: Corrijo lo que las herramientas de IA rompen. Tu libro tendrá un diseño 100% impecable.
- Metadatos y portada arreglados: Con mi experiencia en diseño visual, aseguro que la portada, las etiquetas del autor y la tabla de contenidos luzcan profesionales en tu biblioteca digital.
- Entrega ultrarrápida: Ten tu novela completa lista para leer en solo 24-48 horas.
- Muestra gratis de 1 capítulo: ¿Aún dudas de la calidad? Envíame un mensaje y procesaré tu primer capítulo GRATIS antes de que hagas un pedido.
¡RECLAMA TU MUESTRA GRATIS AHORA! Envíame tu archivo y ampliemos tu lista de lectura hoy mismo.
Tipo de documento:
Libros/literatura
Especialización en el sector:
Literatura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Es esto una traducción 100% manual por humanos?
La traducción principal está impulsada por IA avanzada para alta velocidad y economía. Sin embargo, no la dejo tal cual. Realizo una revisión ligera y una comprobación de calidad para asegurar que las frases fluyen naturalmente, corregir errores extraños de robots y garantizar que el formateo sea impecable. Es un trabajo muy pulido.
¿Vendes los libros o proporcionas los archivos del libro?
No. Solo ofrezco servicios de formateo y traducción para los archivos digitales personales que tú proporcionas. No vendo, distribuyo ni proporciono archivos de libros con derechos de autor.
¿Cómo funciona la muestra gratis de 1 capítulo?
¡Es sencillo! Antes de hacer un pedido, haz clic en "Contactar al vendedor" y envíame tu archivo del libro. Traduciré y formatearé el primer capítulo GRATIS y te lo devolveré. ¡Primero puedes verificar la calidad en tu lector de libros electrónicos!
¿Qué quieres decir con "Formateo y Metadatos arreglados"?
Cuando traduces un eBook, el código subyacente a menudo se rompe. Arreglaré manualmente la tabla de contenido (TOC), el diseño tipográfico, las etiquetas del autor y la imagen de portada para que el libro luzca ordenado, estético y perfectamente organizado en tu biblioteca de Kindle, Kobo o Apple Books.
¿Qué formatos de archivo aceptan y entregan?
Puedo procesar casi cualquier documento digital. Acepto EPUB, PDF, MOBI, AZW3 y Word. Solo dime qué formato necesitas para la entrega final.
Mi libro es muy largo (más de 80,000 palabras). ¿Qué debo hacer?
¡No hay problema! Envíame un mensaje con tu archivo adjunto. Lo revisaré rápidamente y te enviaré una oferta personalizada con un precio especial por volumen.
