Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Corregiré y editaré documentos comerciales en indonesio
Especialista en documentos de negocios, finanzas y políticas
Soy un profesional indonesio con experiencia en políticas públicas, finanzas, impuestos, documentación empresarial y redacción en inglés e indonesio. Completé una Maestría en Políticas Públicas en la ...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una escritura en indonesio clara, precisa y profesional para tu negocio u organización?
Revisaré y editaré tu texto en indonesio existente para mejorar gramática, ortografía, puntuación, claridad, tono, fluidez y coherencia.
Soy un profesional nativo en indonesio con formación en políticas públicas, finanzas, impuestos, contabilidad y documentación empresarial formal. Completé una Maestría en Políticas Públicas en la Australian National University y trabajo regularmente con informes, materiales de políticas, documentos financieros, textos administrativos y correspondencia profesional.
Este servicio es adecuado para:
Documentos comerciales y administrativos
Informes y artículos
Materiales financieros y relacionados con políticas
Contenido para sitios web
Correos electrónicos y correspondencia profesional
Mantendré el significado original mientras hago que el texto en indonesio sea más natural, legible y apropiado para su audiencia.
Por favor, contáctame antes de ordenar si el documento es muy técnico, requiere una reescritura sustancial o tiene un formato complejo.
Idioma:
Indonesio
Género:
Gestión de negocios
•
Finanzas
•
Política
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué incluye la corrección y edición?
Revisaré gramática, ortografía, puntuación, redacción, claridad, tono, fluidez y coherencia. El nivel de edición depende del paquete seleccionado.
¿Traducen textos del inglés al indonesio?
Este servicio es para corregir y editar textos que ya están escritos en indonesio. Usa mi servicio de traducción de inglés a indonesio si necesitas traducir.
¿Qué tipos de documentos en indonesio aceptas?
Acepto documentos comerciales, informes, artículos, materiales financieros y relacionados con políticas, textos administrativos, contenido para sitios web, correos electrónicos y correspondencia profesional.
¿Qué nivel de reescritura ofreces?
Puedo revisar oraciones y párrafos para mejorar la claridad, el flujo, el tono y la legibilidad. La reescritura sustancial o la creación de contenido nuevo no están incluidas a menos que se acuerde antes de hacer el pedido.
¿Puedes mantener el formato original?
Puedo mantener el formato básico en Word o Google Docs. Por favor, contáctame primero si el documento contiene tablas complejas, gráficos, cuadros de texto o diseños especializados.
¿Puedes trabajar con documentos confidenciales?
Sí. Trataré tus documentos como confidenciales y no los compartiré con terceros.
