Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Jason
@adijomes
English Chinese Translator PowerPoint and Office Specialist
Estados Unidos
Inglés, Chino
Sobre mí
I am fluent in English, Mandarin, and Cantonese, offering English-Chinese translation, proofreading, localization, and trade show interpretation. I also provide professional PowerPoint design, Excel data organization, Word document formatting, PDF/file conversion, and other Microsoft Office services. My background in software QA, product management, and operations leadership gives me strong attention to detail, analytical thinking, and clear communication. I deliver accurate, polished work with responsive service and on-time delivery.
Habilidades
Jason
desconectado •
Revisa mis servicios
Traducción
I will manually translate english to chinese and chinese to english
Experiencia laboral
Table Games Shift Manager
Oaktree Capital Management, L.P. • Tiempo completo
Dec 2016 - Present • 9 yrs 8 mos
Lead daily table games operations, supervise employees, coordinate staffing, resolve guest concerns, and support regulatory compliance. Prepare and review operational records, reports, schedules, and other business documents using Microsoft Office tools. The position requires accuracy, confidentiality, sound judgment, professional communication, and the ability to perform effectively under pressure.
Freelance English-Chinese Interpreter
Self Employed • Freelance
Feb 2009 - Present • 17 yrs 6 mos
Provide English-Mandarin and English-Cantonese interpretation for exhibitors, buyers, and visitors at trade shows across the United States. Facilitate booth conversations, product presentations, and business discussions. Assist with bilingual presentations, product materials, spreadsheets, document preparation, and cross-cultural business communication.
Software QA Tester / Product Manager
NOS • Tiempo completo
Nov 2008 - Oct 2016 • 7 yrs 11 mos
Tested software features and business workflows, documented defects, and collaborated with technical teams to support reliable product releases. Converted business and user needs into clear product requirements and development priorities. Used Microsoft PowerPoint to create presentations, Excel to organize and analyze information, and Word to prepare requirements, reports, procedures, and other business documents. Also used Outlook and other productivity tools for project coordination and communication.
